Soera Al-Mursalat — Vers 39

Woorden die uitleg nodig hebben:

• كيد (Kayd): List, slimheid, of een plan bedenken om te ontsnappen of schade af te weren.

Uitleg van de vers:

Op de Dag des Oordeels, wanneer Allah de mensen bijeenbrengt om tussen hen te oordelen en het ware van het valse te scheiden, wordt tegen de ongelovigen gezegd: "Als jullie enige list of slimheid bezitten om aan Mijn straf te ontsnappen, gebruik die dan nu. Probeer jezelf te redden van Mijn macht en wraak." Dit is een uitdaging die aantoont dat zij volkomen machteloos zijn. Geen enkele list, plan of tussenkomst van hun afgoden of leiders zal hen kunnen redden van het onontkoombare oordeel van Allah. Het is een moment waarop elke vorm van trots en zelfvertrouwen wordt verbrijzeld, en zij zullen beseffen dat er geen ontsnapping mogelijk is.

Boodschap voor de lezer:

Deze vers is een krachtige herinnering aan de realiteit van de Dag des Oordeels en de absolute macht van Allah. Het nodigt ons uit om ons leven in dit wereldse bestaan serieus te nemen en ons voor te bereiden op die Grote Dag. Niemand zal op die dag kunnen rekenen op zijn eigen slimheid, rijkdom of positie. Alleen oprechte geloof, goede daden en de genade van Allah zullen ons redden. Laten we daarom onze tijd benutten om ons te wenden tot onze Schepper, onze daden te zuiveren en te streven naar Zijn tevredenheid. De deur van berouw staat open, en Allah is de Meest Barmhartige. Haast je naar Zijn vergeving voordat de Dag komt waarop geen list meer zal baten.