Suuratu An-Naba — Aaya 18

1. Sifaaji kelme ɗe ngoni haaju e faamnireede:

• "يَوْمَ": ñalnde.
• "يُنفَخُ": wutta.
• "الصُّورِ": goonga woni baafal mawngal ngal Malaa'ikaajo Israfiila wutta, woni maande fuɗɗoode immorde e maayde.
• "فَتَأْتُونَ": on ngara.
• "أَفْوَاجًا": keewɗe, fedde fedde.

1. Firo Aaya:

Ñalnde Allah wuttata baafal ngal Malaa'ikaajo Israfiila wutta, nden onon yimɓe, on ummotoɗon e genaale mooɗon, on ngara to nokku limtal, woni fedde fedde, mofte mofte, kala mofte e hooreejo mum en. Ñalnde nden woni ñalnde senndugol hakkunde yimɓe ɓen, ñalnde nde Alla halfinaa wonde nokku e sahaa keeriiɗo wonande adinooɓe e cakkitiiɓe ɓen fof.

1. Nafaaji ɗi Aaya ndii waajnata:

• Ndii Aaya no hollira wonde ummital ko goonga, tawi ko huunde teskinnde e kattal Alla.
• No hollira wonde yimɓe fof ɓe ngaraama ñalnde nden, hay gooto ronkataa woppitaade.
• No waajna ɓerɗe ɓen yo ɓe heblo ngam ñalnde nden, ɓe mbaɗtu golle moƴƴe.
• No hollira wonde Alla ko jaajɗo e kattal, tawi ko Kanko tan woni e jogiiɗo baawɗe ɗen fof.
• No newna ɓerɗe ɓen e jokkondiral e diina lislaamu, sabu ko ndii Aaya no hollira goonga e laawol Alla ngal laaɓungal.