အန်-နဘ · 18/40
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အန်-နဘ
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا ۝١٨
Yauma yun fakhu fis-soori fataa toona afwaaja
📖 မြန်မာဘာသာ
အကြင်နေ့တွင် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်း ခံရပေမည်။ထိုအခါ အသင်တို့သည် အစုလိုက်၊ အစုလိုက် လာကြပေမည်။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်များ
  • يُنفَخُ: မှုတ်ခြင်းခံရသည်။
  • الصُّورِ: ကောင်းကင်တမန်တစ်ပါး မှုတ်ရန် အပ်နှင်းခံရသော တံပိုးခရာ။
  • أَفْوَاجًا: အုပ်စုအလိုက်၊ အစုအဖွဲ့လိုက်။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤသည်ကား လူသားအားလုံးကို ရှင်ပြန်ထမြောက်စေမည့် နောက်ဆုံးနေ့တော်ကြီး၏ အခြေအနေကို ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုနေ့တွင် ကောင်းကင်တမန်တစ်ပါးသည် တံပိုးခရာကို မှုတ်လိုက်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုမှုတ်သံသည် သင်္ချိုင်းများမှ ရှင်ပြန်ထမြောက်ရန် အချက်ပြသံဖြစ်သည်။ ထိုအခါ လူသားအားလုံးသည် မိမိတို့၏ သင်္ချိုင်းများမှ ထွက်ပေါ်လာကြပြီး၊ စစ်ကြောစီရင်ခံရမည့် စည်းဝေးရာသို့ အုပ်စုအလိုက်၊ အစုအဖွဲ့လိုက်၊ လူမျိုးအလိုက်၊ ခေတ်ကာလအလိုက် ရောက်ရှိလာကြမည်။ ဤသည်ကား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကတိတော်အတိုင်း ဧကန်အမှန် ဖြစ်ပေါ်လာမည့် နေ့တော်ကြီးဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
  • လူသားအားလုံး ရှင်ပြန်ထမြောက်ရမည့် နောက်ဆုံးနေ့ကို အမှန်တကယ် ယုံကြည်ခြင်းသည် အစ္စလာမ်သာသနာ၏ အခြေခံယုံကြည်ချက်တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတိုင်း မိမိ၏ လုပ်ရပ်များအတွက် စစ်ကြောစီရင်ခံရမည်ကို သတိပေးနှိုးဆော်ထားသည်။
  • သေခြင်းတရားနှင့် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ခြင်းဖြင့် လူသားသည် ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပွားများရန် ကြိုးစားသင့်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်စွမ်းရှိကြောင်း ဤအာယသ်တော်က ထင်ရှားစွာ ဖော်ပြထားသည်။
  • ဤအာယသ်တော်ကို ဖတ်ရှုဆင်ခြင်ခြင်းဖြင့် နောက်ဆုံးနေ့ကို ယုံကြည်ခြင်း၏ အရေးပါမှုကို ပိုမိုနားလည်လာနိုင်ပြီး၊ အစ္စလာမ်သာသနာ၏ လမ်းညွှန်ချက်များကို ပိုမိုချစ်မြတ်နိုးလာနိုင်သည်။


📜 အာယာသ် 16-20 — စူရာ အန်-နဘ

16وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
၎င်း ပြင် ပူးကပ်ထူထပ်သော ဥယျာဉ်များ(ပေါက်ရောက်စေတော်မူရန်လည်း) ဖြစ်ပေသတည်း။
17إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا
ဧကန်မလွဲ စီရင်ဆုံးဖြတ်မည့်နေ့ကား သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သော အချိန်ကာလတစ်ခုပင် ဖြစ်ပေသည်၊
18يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
အကြင်နေ့တွင် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်း ခံရပေမည်။ထိုအခါ အသင်တို့သည် အစုလိုက်၊ အစုလိုက် လာကြပေမည်။
19وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا
၎င်းပြင် (ထိုနေ့တွင်) မိုးကောင်ကင်သည် ပွင့်သွားပေမည်။ ထိုအခါ ယင်းမိုးကောင်းကင်၌ တံခါးများသာ ဖြစ်သွားကြပေမည်။
20وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
ထို့ပြင် (ထိုနေ့တွင်) တောင်များသည် ရွေ့လျားစေခြင်းကို ခံကြရပေမည်။ ထိုအခါ ယင်းတောင်များသည် သဲ(များပမာ) (လင်းလျှပ်ပမာ) ဖြစ်သွားကြပေမည်။
အန်-နဘကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
40အာယာသ်
MeccanRevelation
18အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အန်-နဘ 18

စူရာ အန်-နဘ အာယာသ် 18 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အကြင်နေ့တွင် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်း ခံရပေမည်။ထိုအခါ အသင်တို့သည် အစုလိုက်၊ အစုလိုက် လာကြပေမည်။

စူရာ အာယာသ် 18/40 — စူရာ အန်-နဘ النبأ (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အန်-နဘ နားထောင်, စူရာ အန်-နဘ ဘာသာပြန်, စူရာ အန်-နဘ mp3, စူရာ အန်-နဘ pdf. အာယာသ် 16–20. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers