Surah An-Naba — Câu Kinh 18

1. معاني الكلمات:

• يُنفَخُ فِي الصُّورِ: thổi vào chiếc kèn (Soor) — đó là tiếng thổi của Thiên Thần Israfil để báo hiệu sự phục sinh.
• أَفْوَاجًا: từng đoàn, từng nhóm, từng tập thể đông đảo nối tiếp nhau.

1. Giải thích câu Kinh:

Vào Ngày Phân Định — tức Ngày Phán Xét — Thiên Thần sẽ thổi vào chiếc kèn lần thứ hai, và ngay khi tiếng kèn vang lên, tất cả mọi người từ các thế hệ trước đến các thế hệ sau đều được dựng sống trở lại từ mồ mả của họ. Họ sẽ tiến về nơi tập trung để chịu sự phán xét, không phải lẻ tẻ từng người, mà từng đoàn người, từng nhóm, từng cộng đồng nối tiếp nhau mà đến, mỗi nhóm theo vị lãnh đạo của mình. Đó là một khung cảnh vô cùng vĩ đại, cho thấy quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc triệu tập toàn bộ nhân loại chỉ bằng một tiếng thổi duy nhất.

1. Những bài học và giá trị khích lệ:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng cái chết không phải là dấu chấm hết, mà chỉ là cánh cửa dẫn đến một cuộc sống vĩnh viễn, nơi mọi việc làm đều được ghi nhận và đền đáp công bằng.
• Việc mọi người cùng được dựng sống và cùng tiến về một nơi cho thấy sự công bằng tuyệt đối của Allah: không ai có thể trốn tránh hay thoát khỏi cuộc triệu tập ấy.
• Hình ảnh con người đến theo từng đoàn nhóm gợi lên tình đoàn kết và trách nhiệm tập thể, khuyến khích chúng ta sống gắn bó với cộng đồng, cùng nhau hướng thiện và giúp đỡ lẫn nhau.
• Đây là lời nhắc dịu dàng nhưng sâu sắc để chúng ta chuẩn bị cho Ngày đó bằng việc làm tốt, lòng thành tâm và sự kiên nhẫn, từ đó thêm yêu mến đạo Islam và thêm gắn bó với Kinh Qur'an, vì Kinh Qur'an luôn chỉ cho ta con đường đúng đắn và mang lại niềm hy vọng về lòng thương xót của Allah.