Sura An-Naba — Aya 18

Maana ya maneno:

• As-Sur (الصور): Pembe (baragumu) maalum ambayo Malaika Israfil atapuliza. Kuna mapigo mawili: pigo la kufa (kutikisa) na pigo la kufufuka (kuwa hai).
• Afwajan (أفواجًا): Makundi makundi, vikundi vingi tofauti, kila kundi likifuata kiongozi wake.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea moja ya matukio makubwa ya Siku ya Kiyama, ambayo ni Siku ya Hukumu kati ya viumbe. Ni siku ambayo Mwenyezi Mungu ameiweka kama miadi maalum kwa waumini wa kwanza na wa mwisho. Katika siku hiyo, Malaika atapuliza Pembe (As-Sur) kwa mara ya pili, ambayo ni ishara ya kufufuliwa kwa wafu kutoka makaburini. Kisha watu wote watatoka makaburini mwao na kuelekea kwenye eneo la kusimama (Al-Mahshar) wakiwa makundi makundi, kila kundi likifuata kiongozi wake na mtume wake. Waumini watakuja na nuru zao, na makafiri watakuja na giza lao, huku kila taifa likiitwa kwa jina la kiongozi wake ili kushuhudiwa mbele ya Mwenyezi Mungu.

Faida za Aya:

• Aya hii inathibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu wa kufufua wafu, jambo ambalo linatia nguvu ya imani kwa Mwislamu kwamba kila jambo ni rahisi kwa Mwenyezi Mungu.
• Inamfundisha mja kutayarisha mwenyewe kwa ajili ya Siku hiyo kwa kufanya amali njema, kwani kila kundi litafuata kiongozi wake — na kiongozi wa waumini ni Mtume Muhammad (SAW), na kiongozi wa makafiri ni shetani na wale wanaoendeleza uovu.
• Inaonyesha haki ya Mwenyezi Mungu katika kuhesabu matendo ya kila mtu, ambayo inamfanya mja kuwa makini na matendo yake duniani.
• Inatia hamasa ya kujiepusha na makundi ya upotofu na kushikamana na jamaa ya waumini, kwani kila mtu atakuja na kundi lake.