Oversettelse — Tafsir
Ord som trenger forklaring:
- As-Sūr (الصور): Dette er hornet som engelen Israfil vil blåse i. Den første blåsingen markerer slutten på verden, mens den andre blåsingen vekker de døde til liv igjen for dommens dag.
- Afwājan (أفواجًا): Betyr grupper, flokker eller folkemasser som kommer i forskjellige grupper, ikke alle på en gang som én enkelt masse.
Tolkning av verset:
Dette verset beskriver en av de store begivenhetene på dommens dag. Det refererer til dagen da engelen blåser i hornet for andre gang – dette er oppstandelsens dag. På denne dagen vil alle mennesker komme ut av sine graver og samles i grupper, hver gruppe følger sin leder eller profet. De vil ikke komme i en eneste kaotisk masse, men i ordnede grupper, slik at hver gruppe blir gjenkjent sammen med dem som ledet dem i denne verden – enten det var rettledere eller villførere. Dette skjer etter at alle mennesker fra begynnelsen til slutten av tiden er blitt vekket til live igjen, og de haster mot møtestedet for dommen.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Verset minner oss om at oppstandelsen er en realitet som vi alle må forberede oss på, og at vi vil stå ansvarlige for våre handlinger.
- At menneskene kommer i grupper med sine ledere, lærer oss at vi må velge våre forbilder og ledere med omhu – de vil være våre følgesvenner på dommens dag.
- Verset vekker håp hos de troende, for de som har fulgt sannheten vil komme sammen med profetene og de rettferdige, mens de som har fulgt det onde vil se konsekvensene av sine valg.
- Det oppfordrer oss til å leve hvert øyeblikk med bevissthet om at vi en dag skal møte Allah, og at denne dagen er nærmere enn vi tror.
📜 Vers 16-20 — Sure An-Naba
Oversettelse — An-Naba 18
Sure An-Naba Vers 18 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Den dag det støtes i basunen, og dere kommer i…Sure Vers 18/40 — Sure An-Naba النبأ (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure An-Naba Lytt, Sure An-Naba Oversettelse, Sure An-Naba mp3, Sure An-Naba pdf. Vers 16–20. På Norsk: Svenska.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








