نه‌به‌ · 18/40
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نه‌به‌
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا ۝١٨
Yauma yun fakhu fis-soori fataa toona afwaaja
📖 به‌ کوردی
ئه‌و ڕۆژه‌ی که فوو ده‌کرێت به (صور) دا، جا پۆل پۆل و ده‌سته ده‌سته به‌ره‌و مه‌یدانی لێپرسینه‌وه بێ په‌روا دێن.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە هەندێك وشە:

  • الصور (سوور): بڕینە قەرنێکی تایبەتە، کە فریشتە جبریل لێی دەفووژێت.
  • أفواجًا (ئەفواجان): بە کۆمەڵ و دەستە دەستە، گرووپ گرووپ.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە باسی ڕۆژی قیامەت و هەستانەوەی مردووان دەکات، کە خوای گەورە دەفەرموێت: ئەو ڕۆژەی کە لە قەرنەکەدا دەفووژرێت (نەفخی دووەم)، ئیتر ئێوە لە گۆڕەکانتانەوە دێنە دەرەوە و بەرەو مەیدانی حەشر و لێپرسینەوە دەڕۆن، بەشێوەی گرووپ گرووپ و دەستە دەستە، هەر ئوممەتێک لەگەڵ پێغەمبەر و ڕێبەرەکەی خۆیدا دێت.

ئەمە ئەو ڕۆژەیە کە هەموو خەڵکی یەکەم و دواییان لێی دەترسن، ڕۆژێکە کە هیچ کەس ناتوانێت لە کەسێکی تر بپارێزێت، بەڵام بۆ ئەو کەسانەی کە لە ژیانی دنیادا باوەڕیان هێناوە و کاری چاکیان کردووە، ئەم ڕۆژە ڕۆژی سەربەخۆیی و شادییە.

خوای گەورە لەم ئایەتەدا هەڕەشەی بەدکاران دەکات و مژدە دەداتە چاکەکاران، بۆ ئەوەی خەڵکی خۆیان بۆ ئەم ڕۆژە ئامادە بکەن و لە ژیانی دنیادا پێشبڕکێ بکەن لە چاکەدا، چونکە ئەو ڕۆژە بێگومان دێت و هیچ گومانێکی تێدا نییە.

ئەی خوێنەری بەڕێز! با ئەم ڕۆژە هۆشیارمان بکاتەوە و وامان لێبکات کە ئەم ژیانە کورتە بەفیڕۆ نەدەین، بەڵکو پێشوازی لەو ڕۆژە بکەین بە کردەوەی چاک و باوەڕی ڕاست و دروست، تا لەو ڕۆژەدا لە ڕیزی سەرکەوتووان بین و لە سایەی میهرەبانی خوای گەورەدا بژین.



📜 ئایه‌ت 16-20 — سوڕەتی نه‌به‌

16وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
هه‌روه‌ها چه‌نده‌ها باخی چڕو پڕو له‌یه‌ک ئاڵاو به‌دی نه‌هێناوه‌.
17إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا
(ئینجا دێته سه‌ر باسی هه‌واڵه گرنگ و سامناکه‌که‌): به‌‎ڕاستی ڕۆژی جیاکرنه‌وه‌، کاتێكیدیاری کراوه (بۆ جیاکردنه‌وه‌ی چاکان له خراپان، ئیمانداران له کافران، سته‌مکاران له سته‌ملێکراوان).
18يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
ئه‌و ڕۆژه‌ی که فوو ده‌کرێت به (صور) دا، جا پۆل پۆل و ده‌سته ده‌سته به‌ره‌و مه‌یدانی لێپرسینه‌وه بێ په‌روا دێن.
19وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا
ئاسمان ده‌کرێته‌وه و ده‌بێته ده‌روازه و ده‌رگا (بۆ دابه‌زینی فریشته‌کان).
20وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
کێوه‌کانیش هه‌ڵده‌که‌نرێن و ده‌ڕۆن به ئاسماندا وه‌ک تراویلکه و سه‌رابێکی گه‌وره‌.
نه‌به‌پێڕست
40ئایه‌ت
MeccanRevelation
18ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نه‌به‌ 18

سوڕەتی نه‌به‌ ئایه‌ت 18 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌و ڕۆژه‌ی که فوو ده‌کرێت به (صور) دا، جا پۆل…

سوڕەتی ئایه‌ت 18/40 — سوڕەتی نه‌به‌ النبأ (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نه‌به‌ گوێت لێبگرە, سوڕەتی نه‌به‌ وه‌رگێڕان, سوڕەتی نه‌به‌ mp3, سوڕەتی نه‌به‌ pdf. ئایه‌ت 16–20. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers