消息章 · 27/40
翻译 音译 — 章 消息章
إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا ۝٢٧
Innahum kaanu laa yarjoona hisaaba
📖 中文意思
他们的确不怕清算,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • لَا يَرْجُونَ: لا يخافون ولا يتوقعون.
  • حِسَابًا: محاسبة الله للعباد يوم القيامة، وجزاءهم على أعمالهم.

تفسير الآية الكريمة:

يخبرنا الله تعالى في هذه الآية عن حال الكفار الذين أنكروا البعث والجزاء، فكانوا في حياتهم الدنيا لا يخافون يوم الحساب، ولا يتوقعون أنهم سيقفون بين يدي الله ليُحاسبوا على أعمالهم، لأنهم لم يصدقوا بالبعث، ولم يؤمنوا بأن الله سيجزي كل إنسان بما عمل. ولهذا السبب، لم يعملوا للآخرة، ولم يستعدوا لهذا اليوم العظيم، بل كذبوا الرسل، وأنكروا ما جاءوا به من الحق.

فلو أنهم كانوا يخافون هذا اليوم، لآمنوا بالله، وعملوا الأعمال الصالحة التي تنفعهم يوم القيامة، ولكنهم استهانوا بهذا الأمر الجلل، فكان عاقبتهم أن ذاقوا العذاب الأليم، ولن يزيدهم الله إلا عذابًا فوق عذابهم.

العبرة والدعوة:

أيها المؤمن، إن الإيمان بالحساب هو أساس الاستقامة في الحياة، فمن أيقن أن الله سيسأله عن كل صغيرة وكبيرة، حرص على طاعة ربه، واجتنب معاصيه. فلا تغرنك الحياة الدنيا بزينتها، ولا تشغلك عن ذكر الله، فإن أمامك يومًا عظيمًا، تُجزى فيه على كل عمل عملته، فاتق الله في سرك وعلانيتك، واعمل لآخرتك كما تعمل لدنياك، فمن خاف الحساب، أعدّ له عدته، ومن أمنه، ندم حيث لا ينفع الندم.



📜 节 25-29 — 章 消息章

25إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
只饮沸水和脓汁。
26جَزَاءً وِفَاقًا
那是一个很适当的报酬。
27إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا
他们的确不怕清算,
28وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا
他们曾否认我的迹象,
29وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا
我曾将万事记录在一本天经里。
消息章章节索引
40
MeccanRevelation
27

翻译 — 消息章 27

章 消息章 节 27 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们的确不怕清算,

章 节 27/40 — 章 消息章 النبأ (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 消息章 聆听, 章 消息章 翻译, 章 消息章 mp3, 章 消息章 pdf. 节 25–29. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们