장 안-나바 — 절 27

단어 의미:

• يَرْجُونَ (야르주나): 두려워하다, 경계하다. (아랍어에서 '라자(رجاء)'는 본래 '희망하다'라는 뜻이지만, 여기서는 '두려워하다'는 의미로 사용됨)
• حِسَابًا (히사반): 계산, 회계, 즉 최후의 심판 날에 행위에 대해 묻고 계산하는 것.

해석:

이 구절은 지옥에 들어갈 자들에 대한 묘사 중 일부입니다. 그들은 현세에서 부활과 최후의 심판을 믿지 않았기 때문에, 자신들의 모든 행위가 계산되고 그에 따라 보상과 벌이 내려질 것이라는 사실을 두려워하지 않았습니다. 그들은 내세의 심판을 전혀 의식하지 않고, 오직 현세의 쾌락과 욕망만을 추구하며 살았습니다. 만약 그들이 심판의 날을 진실로 믿고 두려워했다면, 그들은 경건한 삶을 살고 선행을 실천했을 것입니다. 그러나 그들은 부활을 부정하고 회계(심판)가 있을 것이라는 소식을 거짓으로 여겼기 때문에, 두려움 없이 죄악을 저지르고 방탕한 삶을 살았습니다.

교훈과 지혜:

1. 심판의 날에 대한 믿음과 두려움은 인간을 올바른 길로 인도하는 가장 강력한 동기입니다. 이 믿음이 마음속에 자리 잡으면, 사람은 은밀한 곳에서도 죄를 피하고 선을 실천하게 됩니다.
2. 내세를 부정하는 것은 인간을 도덕적 타락과 방탕으로 이끄는 근본 원인이 됩니다. 그러므로 부활과 심판에 대한 확신은 인간의 삶을 정화하고 책임감 있게 만드는 핵심 요소입니다.
3. 알라께서는 인간의 모든 행위를 기록하시고 계산하시며, 그에 따라 공정하게 보상하십니다. 이는 이 세상에서의 정의가 완전히 실현되지 않더라도, 내세에서 완전한 정의가 실현될 것임을 보장하는 것입니다.
4. 심판의 날을 두려워하는 마음은 단순한 공포가 아니라, 알라의 자비와 용서에 대한 희망과 함께하는 경건한 두려움입니다. 이는 신앙인의 삶을 빛나게 하고, 그를 끊임없이 선행으로 이끄는 원동력이 됩니다.