Сура Ан-Наба — Аят 7

1. Значение слов, требующих разъяснения:

— الْجِبَالَ (аль-джиба́ль) — горы: множественное число от слова «джабаль» (гора).

— أَوْتَادًا (авта́дан) — колышки, колья: множественное число от слова «ватад» (кол, вбитый в землю для её закрепления).

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах напоминает людям о Своей великой милости: Он создал горы и сделал их подобными крепким колышкам, которые удерживают землю. Эти могучие твердыни, возвышающиеся над поверхностью земли, глубоко уходят своими корнями в её недра — так же, как колышек удерживает палатку или шатёр, не давая им покоситься. Благодаря этому земля остаётся устойчивой и не колеблется под нашими ногами, не уходит из-под нас и не приходит в движение, которое разрушило бы всё живое на ней.

Подумай, о человек: если бы не эти горы-опоры, земля колебалась бы и сотрясалась, и не было бы на ней ни спокойной жизни, ни безопасного жилья, ни устойчивых дорог. Всё это — лишь часть безграничной заботы Аллаха о Своих творениях, знак Его мудрости и могущества. Разве не достоин такой Господь того, чтобы мы уверовали в Него, благодарили Его и следовали Его пути? Ведь Тот, Кто так прочно устроил землю для нашего удобства, способен устроить и нашу жизнь, и наше будущее — и в этом мире, и в мире вечном.

1. Призыв к размышлению:

О брат и сестра в человечестве! Взгляните на эти горы — безмолвные, но красноречивые свидетели могущества Создателя. Они напоминают нам, что всё в этой вселенной устроено с точностью и милосердием. Тот, Кто укрепил землю колышками, укрепит и ваши сердца, если вы обратитесь к Нему. Откройте Коран — и вы найдёте в нём свет, покой и ответы на самые глубокие вопросы души. Ислам — это не бремя, а милость, ведущая к счастью в обоих мирах. Сделайте же шаг навстречу Тому, Кто никогда не оставляет тех, кто искренне ищет Его.