An-Naba · 7/40
Tarjumaad Xarfaha — Suurah An-Naba
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ۝٧
Wal jibaala au taada
📖 Af-Soomaali
Buurahana Rukummo (ka yeelin).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Jibaal: Buuraha.
  • Awtaad: Musmaarro waaweyn oo dhulka lagu xakameeyo, si uu u joogto meel kama-dambayn.

Tafsirka:

Allah (Subxaanahu watacaalaa) wuxuu sheegay inuu buuraha ka dhigay dhulka musmaarro u ah, si ay u xakameeyaan dhulka oo aysan u dhaqaaqin oo aysan la dhaqdhaqaaqin dadka iyo waxyaabaha ku nool. Sida musmaarka loogu xakameeyo teendhada ama guriga si uu u joogsado oo uusan dhicin, sidaas oo kale buuraha ayaa loo xakameeyay dhulka si uu u joogto oo uusan u gilgilan. Tani waa calaamad ka mid ah calaamadaha qudrada Allah ee ku tusinaya inuu yahay abuuraha xigmadda leh, isagoo u abuuray dhulka sifooyin u dhigaya nolosha dadka.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

  • Aayaddani waxay ina tusinaysaa weynaha qudrada Allah iyo xigmaddiisa, isagoo u abuuray dhulka waxyaabo u dhigaya nolosha dadka, sida buuraha oo dhulka xakameeya.
  • Waxay ku boorrinaysaa dadka inay fiiriyaan abuurka Allah oo ay ka fikiraan, si ay u ogaadaan inuu jiro abuure xigmad leh oo wax walba u sameeyay si fiican.
  • Waxay ku xoojinaysaa iimaanka in dhulka uu yahay meel loo diyaariyay dadka, oo Allah uu u fududeeyay noloshooda, taasoo keentay inay ku mahadnaqaan Eebahood oo ay caabudaan.


📜 Aayad 5-9 — Suurah An-Naba

5ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
Haddana way ogaandoonaan (wa xa ka dhaca).
6أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
Miyaannaan Dhulka gogol ka yeelin.
7وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
Buurahana Rukummo (ka yeelin).
8وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
Miyannaan idinka Abuurina Noocyo.
9وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
Miyannaan Hurdada Raaxo idiinka dhigin.
An-NabaLiiska Quraan
40Aayad
MakkiRevelation
7Aayad

Tarjumaad — An-Naba 7

Suurah An-Naba Aayad 7 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Buurahana Rukummo (ka yeelin).

Suurah Aayad 7/40 — Suurah An-Naba النبأ (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah An-Naba Maqal, Suurah An-Naba Tarjumaad, Suurah An-Naba mp3, Suurah An-Naba pdf. Aayad 5–9. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers