En-Nebe · 7/40
Përkthim Transliterim — Surja En-Nebe
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ۝٧
Wal jibaala au taada
📖 Në Shqip
E malet shtyll?

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

  • E-l-xhibal (الْجِبَالَ): Malet e mëdha e të forta në tokë.
  • E-vtaden (أَوْتَادًا): Kunj (sing. veted), që përdoren për të mbajtur diçka të ngulitur në tokë, siç ngulen kunjet e çadrës.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar përmend në këtë ajet një nga mrekullitë e Tij në krijimin e tokës, duke thënë se Ai i bëri malet si kunja të ngulitura në tokë. Ashtu siç kunji e mban çadrën të qëndrueshme dhe e pengon atë nga lëkundja, po ashtu malet i mbajnë shtresat e tokës të fiksuara dhe e pengojnë atë nga lëkundjet dhe dridhjet e forta. Kjo tregon se toka nuk është e qetë nga vetvetja, por Allahu e ka stabilizuar atë me male të mëdha, që të jetë e përshtatshme për jetën e njerëzve dhe krijesave të tjera. Ky përshkrim i Allahut për malet si kunja është një e vërtetë shkencore që gjeologjia moderne e ka konfirmuar, sepse malet kanë rrënjë të thella që zbresin në brendësi të tokës dhe luajnë rol në balancimin e saj.

Përfitimet nga ajeti:

  1. Njohja e madhështisë së Allahut dhe fuqisë së Tij në krijimin e universit, sepse Ai krijoi malet si shtylla për tokën, gjë që tregon kujdesin e Tij për krijesat.
  2. Ky ajet na fton të meditojmë në krijimin e Allahut dhe të shohim shenjat e Tij në natyrë, gjë që e forcon besimin dhe e shton mirënjohjen ndaj Tij.
  3. Të kuptojmë se jeta në këtë tokë është e mundur vetëm me mëshirën dhe urtësinë e Allahut, i Cili e bëri tokën të qëndrueshme për ne, prandaj duhet ta falënderojmë Atë dhe ta adhurojmë vetëm Atë.
  4. Ky ajet na kujton se Allahu nuk e krijoi krijimin kot, por me urtësi të madhe, dhe se Ai është i vetmi që meriton adhurim dhe bindje.


📜 Ajet 5-9 — Surja En-Nebe

5ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
E pastaj, sërish, me të vërtetë, do ta dinë!
6أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
A nuk u kemi bërë ne Tokën shtrat?
7وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
E malet shtyll?
8وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
Ne ju kemi krijuar dy lloje (mashkull e femër),
9وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
dhe gjumin tuaj ua kemi bërë çlodhje,
En-NebeIndeksi i Kuranit
40Ajet
MeccanRevelation
7Ajet

Përkthim — En-Nebe 7

Surja En-Nebe Ajet 7 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E malet shtyll?

Surja Ajet 7/40 — Surja En-Nebe النبأ (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nebe Dëgjo, Surja En-Nebe Përkthim, Surja En-Nebe mp3, Surja En-Nebe pdf. Ajet 5–9. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers