Ан-Наба · 7/40
Аударма Транслитерация — Ан-Наба сүресі
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ۝٧
Wal jibaala au taada
📖 Қазақ тілінде
ал тауларды қазық

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • الْجِبَالَ — таулар.
  • أَوْتَادًا — қазықтар, яғни жерге қағылған бекітпелер.
  1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала тауларды жер бетіне қазық етіп орнатты. Бұл қазықтар шатырдың немесе үйдің мызғымауы үшін қағылған бекітпелер сияқты, жердің тұрақты болуына, оның қозғалып, шайқалып кетпеуіне қызмет етеді. Егер таулар болмаса, жер беті дірілдеп, адамдардың тұруына, егін егіп, өмір сүруіне қолайсыз болар еді. Осылайша, таулар — Алланың жерге деген мейірімінің бір көрінісі, ол арқылы жер беті тұрақты әрі тіршілікке жарамды болып қалады.

  1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
  • Алла Тағала әлемді өте дәл әрі даналықпен жаратқан; әрбір нәрсе белгілі бір мақсатпен жасалған.
  • Таулардың жерді тұрақтандыру қызметі — Жаратушының құдіреті мен рақымының айқын дәлелі.
  • Бұл аят адамды Алланың нығметтеріне шүкіршілік етуге, ойлануға және Жаратушыны тануға шақырады.
  • Табиғаттағы әрбір жаратылыс адамға пайдалы болу үшін жасалғандығын көрсетеді, бұл исламның өмірге деген қамқорлық көзқарасын білдіреді.


📜 Аят 5-9 — Ан-Наба сүресі

5ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
Кейін, тіпті олай емес! Олар әлі-ақ біледі
6أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
Біз жерді төсеніш етпедік пе
7وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
ал тауларды қазық
8وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
Әрі Біз сендерді жұптар етіп жараттық
9وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
Ал ұйқыларыңды тынығу еттік
Ан-НабаҚұран тізімі
40Аят
MeccanRevelation
7Аят

Аударма — Ан-Наба 7

Ан-Наба сүресі Аят 7 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : ал тауларды қазық

Сүресі Аят 7/40 — Ан-Наба сүресі النبأ (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Наба сүресі Тыңда, Ан-Наба сүресі Аударма, Ан-Наба сүресі mp3, Ан-Наба сүресі pdf. Аят 5–9. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers