Översättning — Tafsir
Förklaring av ord:
- "Jibāl" (الْجِبَالَ): Berg.
- "Awtād" (أَوْتَادًا): Pluggar eller pinnar, det vill säga något som håller fast och stabiliserar.
Tolkning av versen:
I denna vers påminner Allah oss om ett av Sina stora tecken i skapelsen: bergen. De är inte bara massor av sten som ligger på jordens yta, utan de har en djup och viktig funktion. De är som pluggar eller pålar som håller jorden stadig och förhindrar den från att skaka och svaja. Precis som en tältpinne håller fast tältduken så att den inte blåser bort, så håller bergen jordskorpan stabil och skyddar den från att störa människornas liv. Om bergen inte fanns, skulle jorden vara i ständig rörelse och oro, vilket skulle göra livet omöjligt för människor, djur och växter. Detta är en gåva från Allah som visar Hans visdom och omsorg om Sina skapelser.
Lärdomar och budskap från versen:
- Allahs makt och omsorg: Denna vers visar på Allahs fullkomliga kraft och Hans förmåga att skapa ett stabilt och tryggt hem åt människan på jorden. Det är ett bevis på att Han inte skapar något utan en visdom och ett syfte.
- Uppmuntran till eftertanke: När vi ser bergen, deras storlek och stabilitet, bör vi stanna upp och fundera över vem som har skapat dem och håller dem på plats. Det leder oss till att inse att det finns en Allsmäktig Skapare som förtjänar vår tacksamhet och tillbedjan.
- Tacksamhet för livets förutsättningar: Vi lever ofta utan att tänka på de otaliga välsignelser som omger oss. Att jorden är fast och lämplig för oss att leva på är en av de största välsignelserna. Denna vers väcker i oss en känsla av tacksamhet gentemot Allah och får oss att uppskatta Hans gåvor.
- Kärlek till Skaparen: När vi förstår hur Allah har ordnat allt för vår trygghet och vårt välbefinnande, växer kärleken till Honom i våra hjärtan. Denna kärlek driver oss att lyda Honom och att leva våra liv i enlighet med Hans vägledning, vilket är vägen till framgång i båda världarna.
📜 Vers 5-9 — Sura An-Naba
Översättning — An-Naba 7
Sura An-Naba Vers 7 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Och [har Vi inte gjort] bergen som tältpålar?Sura Vers 7/40 — Sura An-Naba النبأ (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura An-Naba Lyssna, Sura An-Naba Översättning, Sura An-Naba mp3, Sura An-Naba pdf. Vers 5–9. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








