Nəbə · 7/40
Tərcümə Transliterasiya — Nəbə surəsi
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ۝٧
Wal jibaala au taada
📖 Azərbaycan dilində
Dağları da payalar?!

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • الْجِبَالَ (əl-cibəl): Dağlar — yer üzünün səthində ucalan möhkəm və böyük quruluşlar.
  • أَوْتَادًا (əvtadan): Mıxlar, payalar, dirəklər — yəni yerə bərkidilən və onu sabit saxlayan şeylər.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə buyurur ki, dağları yer üzünə mıxlar kimi bərkidib qoymuşdur. Bu mıxlar çadırı yerə möhkəm bağlayıb onun dağılmasına, yırğalanmasına mane olduğu kimi, dağlar da yeri bərkidir, onun hərəkətə gəlib qarışmasının, silkələnməsinin qarşısını alır. Əgər dağlar olmasaydı, yer üzü dayanmadan yellənər, üzərində yaşayan insanlar üçün həyat çətinləşər, hətta mümkünsüz olardı. Beləliklə, dağlar Allahın qüdrətinin və mərhəmətinin açıq-aydın nişanələrindən biridir.

Ey insan! Bir düşün: sənin ayağın altındakı bu yer nə qədər böyük və ağırdır, lakin Allahın əmri ilə dağlar onu elə möhkəm saxlayır ki, sən rahat-yastıq yatıb durursan, heç bir sarsıntı hiss etmirsən. Bu, Allahın sənə olan lütfünün bir göstəricisidir. Elə isə bu nemətləri verən Rəbbini tanı, Ona şükür et və yalnız Ona ibadət et. Quran isə bu cür ayələrlə bizə Allahın varlığını, qüdrətini və hikmətini dərk etməyi öyrədir. Gəl, bu ayələr üzərində düşünək və imanımızı daha da gücləndirək.



📜 Ayə 5-9 — Nəbə surəsi

5ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
Bir daha xeyr! Onlar hökmən biləcəklər!
6أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
Məgər Biz yeri yataq etmədikmi?
7وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
Dağları da payalar?!
8وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
Biz sizi cüt yaratdıq.
9وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
Yuxunuzu da sizin üçün rahatlıq etdik.
NəbəQuran İndeksi
40Ayə
MəkkəRevelation
7Ayə

Tərcümə — Nəbə 7

Nəbə surəsi Ayə 7 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Dağları da payalar?!

Surə Ayə 7/40 — Nəbə surəsi النبأ (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəbə surəsi Dinlə, Nəbə surəsi Tərcümə, Nəbə surəsi mp3, Nəbə surəsi pdf. Ayə 5–9. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers