Nazi'ot · 13/46
Tarjima Translit — Nazi'ot surasi
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ ۝١٣
Fa inna ma hiya zajratuw-waahida
📖 O'zbek tilida
Албатта, у(қиёмат) бир қичқириқдан бошқа нарса эмас.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalima ma'nolari:

  • Zajra – qattiq ovoz, dahshatli chaqiriq, bir marta bo'ladigan hayqiriq.
  • Vohida – yagona, bitta, takrorlanmaydigan.

Tafsir:

Qiyomatning kelishi va o'liklarning qayta tirilishi Alloh uchun juda oson ishdir. Bu ish faqat bir marta bo'ladigan dahshatli hayqiriq (sur) bilan amalga oshadi. O'sha birgina chaqiriqdan so'ng barcha o'liklar qabrlaridan tirilib, yer yuziga chiqadilar. Bu jarayon hech qanday qiyinchiliksiz, bir zumda yuz beradi. Allohning qudrati uchun esa bu juda oddiy ishdir – xuddi bir odamning bir og'iz so'zi kabi oson. Bu hayqiriq shunchalik kuchliki, u butun olamni larzaga soladi va barcha o'liklarni hayotga qaytaradi.

Foydalar:

  1. Qiyomatning yaqinligi va uning haq ekanligi – har bir inson o'sha kunni eslab, o'z amallarini to'g'rilashga intilishi kerak.
  2. Allohning qudrati cheksizdir – U birgina "Bo'l" degani bilan hamma narsani yaratadi va qayta tiriltiradi. Bu bizga Allohga bo'lgan ishonchimizni mustahkamlaydi.
  3. Qiyomat kuni muqarrar va u juda yaqin – har bir nafas olish bilan biz o'sha kunga yaqinlashamiz. Shuning uchun gunohlardan tuzov qilib, taqvodor bo'lishga shoshilish kerak.
  4. Bu oyat mo'minlarga tasalli beradi – zulm qilganlar va haqni inkor etganlar, albatta, jazolarini oladilar. Adolatning g'alaba qilishi muqarrardir.


📜 Oyat 11-15 — Nazi'ot surasi

11أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً
Чириган суяк бўлганимиздан кейин ҳам-а?
12قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
Агар шундоқ бўлса, бу ҳасратий қайтиш-ку?» дерлар.
13فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
Албатта, у(қиёмат) бир қичқириқдан бошқа нарса эмас.
14فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ
Кўрибсизки, улар қиёмат майдонида турибди-да.
15هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
Сенга Мусонинг хабари келдими?
Nazi'otQuron ro'yxati
46Oyat
MeccanRevelation
13Oyat

Tarjima — Nazi'ot 13

Nazi'ot surasi Oyat 13 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, у(қиёмат) бир қичқириқдан бошқа нарса эмас.

Sura Oyat 13/46 — Nazi'ot surasi النازعات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Nazi'ot surasi Tingla, Nazi'ot surasi Tarjima, Nazi'ot surasi mp3, Nazi'ot surasi pdf. Oyat 11–15. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers