Sura An-Nazi'at — Aya 13

Maana ya Maneno:

• Zajrah (زَجْرَةٌ): Pigo moja au mlio mkali, hasa sauti ya tarumbeta ya kufufua wafu.
• Wahidah (وَاحِدَةٌ): Moja tu, isiyorudiwa.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaeleza kwamba jambo la kufufua wafu na kuwakusanya kwa ajili ya hisabu si jambo gumu kwa Mwenyezi Mungu. Bali ni pigo moja tu la tarumbeta, au mlio mmoja mkali, unaotokea mara moja tu. Kwa pigo hilo, wafu wote watatoka makaburini mwao na kuwa hai duniani, wakisimama kwa ajili ya kushtakiwa na kuhesabiwa. Hii inaonyesha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na kikomo, kwamba kwa amri yake moja tu, viumbe wote watarejeshwa. Pigo hili si la kwanza (linaloangamiza viumbe), bali ni la pili linalofufua, na ni kali na kubwa mno, lakini kwa Mwenyezi Mungu ni jambo rahisi.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uweza wa Mwenyezi Mungu: Aya inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza usio na mipaka; kufufua wafu wote ni jambo rahisi kwake, kama vile kuumba viumbe ilivyokuwa rahisi. Hii inaimarisha imani ya mwenye kusikia kwamba hakuna kinachomshinda Mwenyezi Mungu.
2. Urahisi wa Mambo kwa Mwenyezi Mungu: Inapotufikia hofu ya kufa na kufufuka, tunakumbushwa kwamba Mwenyezi Mungu anaposema "Kuwa", basi kinakuwa. Hii inaleta utulivu wa moyo na kumtegemea Mwenyezi Mungu katika kila jambo.
3. Kujitayarisha kwa Siku ya Hisabu: Kujua kwamba kufufuka ni jambo la karibu na la haraka kunamfanya mtu ajitayarishe kwa siku hiyo kwa kufanya amali njema na kuepuka maovu, kwani hakuna mchezo wala kuchelewa.
4. Kuthibitisha Ufufuo: Aya inathibitisha ukweli wa ufufuo na maisha ya baada ya kifo, ambayo ni nguzo ya imani ya Kiislamu, na inamfanya mtu aamini kwamba kila tendo lake litahesabiwa.
5. Kutia Tamaa ya Rehema ya Mwenyezi Mungu: Kwa kuwa kufufuka ni rahisi kwa Mwenyezi Mungu, basi pia kusamehe na kurehemu ni rahisi kwake, hivyo mwenye dhambi asikate tamaa na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kwa toba.