Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- الْوَادِ الْمُقَدَّسِ: muborak, poklangan vodiy.
- طُوًى: bu vodiyning nomi bo‘lib, Turi Sino tog‘i etagida joylashgan.
Tafsir:
Alloh taolo Muso alayhissalomni payg‘ambar etib tanlaganidan so‘ng, unga Turi Sino tog‘i etagidagi muborak va poklangan "Tuvа" vodiysida nido qildi. Bu vodiy Alloh taolo tomonidan muborak qilingan, shuning uchun u "muqaddas" deb atalgan. Alloh Musoga shu joyda ilohiy vahiy yetkazdi va uni Fir'avnning oldiga borishga buyurdi. Bu nido Muso alayhissalomning payg‘ambarlik faoliyatining boshlanishi bo‘lib, Alloh unga o‘z dinini yoyish va zolim Fir'avnni haq yo‘lga chaqirish vazifasini topshirdi. Bu voqea Muso alayhissalomning hayotidagi eng muhim burilish nuqtasi bo‘ldi.
Foydalar:
Ushbu oyatdan quyidagi saboqlarni olamiz:
- Alloh taolo o‘z bandalarini tanlagan joylarni muborak qiladi va ularni o‘z huzuriga yaqinlashtiradi. Bu esa mo‘minlarga Allohning rahmati va marhamati kengligini ko‘rsatadi.
- Payg‘ambarlar ham oddiy insonlar kabi Allohning nidosiga javob berib, Uning buyrug‘ini bajarishga shoshilganlar. Bu bizga ham Allohning amrlariga itoat qilishda shoshilishni o‘rgatadi.
- Alloh taolo har bir insonni o‘z imkoniyatiga qarab vazifalar bilan yuklaydi. Musoga berilgan og‘ir vazifa — Fir'avn kabi zolim hukmdorga qarshi chiqish — Allohning qudrati va yordami bilan amalga oshdi. Bu bizga har qanday qiyinchilikda Allohga suyanish kerakligini eslatadi.
- Muqaddas joylar va vaqtlar Allohning rahmatiga erishish uchun qulay imkoniyatlardir. Muso alayhissalomga muborak vodiyda nido qilingani kabi, biz ham Allohning uylarida (masjidlarda) duo qilib, Uning rahmatiga umid qilishimiz lozim.
📜 Oyat 14-18 — Nazi'ot surasi
Tarjima — Nazi'ot 16
Nazi'ot surasi Oyat 16 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Қачонки Роббиси унга муқаддас Тува водийсида нидо қилди:Sura Oyat 16/46 — Nazi'ot surasi النازعات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Nazi'ot surasi Tingla, Nazi'ot surasi Tarjima, Nazi'ot surasi mp3, Nazi'ot surasi pdf. Oyat 14–18. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








