စူရာ အန်-နာဇီအာ့ — အာယာသ် 16

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

• إِذْ (အိဇ်) — အခါ၊ ထိုအချိန်တွင်။
• نَادَاهُ (နာဒါဟု) — သူ့အား ခေါ်တော်မူခဲ့သည်။
• رَبُّهُ (ရဗ္ဗုဟု) — သူ၏ အရှင်သခင် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်)။
• بِالْوَادِ (ဗိလ်ဝါဒိ) — ချိုင့်ဝှမ်းတွင်၊ ချိုင့်ဝှမ်း၌။
• الْمُقَدَّسِ (အလ်မုကွဒ္ဒသိ) — သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သော၊ ဘာရကသ်ရှိသော။
• طُوًى (သွါ) — သွါဟု အမည်ရသော ချိုင့်ဝှမ်း။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

တမန်တော် မူဆာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) အား သူ၏အရှင်သခင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်ပြီး ဘာရကသ်တော်နှင့် ပြည့်စုံသော “သွါ” အမည်ရှိ ချိုင့်ဝှမ်းတော်အတွင်း၌ ခေါ်တော်မူခဲ့သည့် အချိန်ကို သတိရပါလေ။ ထိုချိုင့်ဝှမ်းသည် စီနိုင်းတောင်တန်းဒေသတွင် တည်ရှိပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်စေတော်မူခဲ့သော နေရာဖြစ်သည်။ ထိုနေရာ၌ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော် မူဆာအား ခေါ်တော်မူပြီး ဖိရ်အောင်န်ထံသို့ သွားရောက်ရန် မိန့်ကြားတော်မူခဲ့သည်။ အကြောင်းမှာ ဖိရ်အောင်န်သည် အရှင်မြတ်အား ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်မှုနှင့် မကောင်းမှုကို အလွန်အကျွံ ကျူးလွန်ခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ တမန်တော် မူဆာသည် ဖိရ်အောင်န်အား “သင်၏ ကိုယ်တွင်းကို အပြစ်အနာအဆာများမှ သန့်ရှင်းစေပြီး အီမာန်ဖြင့် အလှဆင်လိုပါသလား၊ သင့်အား သင့်အရှင်သခင်၏ အမိန့်တော်ကို နာခံမှုဆီသို့ လမ်းညွှန်ပေးပါမည်၊ သို့မှသာ သင်သည် အရှင်မြတ်အား ကြောက်ရွံ့ပြီး အပြစ်များကို ရှောင်ကြဉ်နိုင်မည်” ဟု ဖိတ်ခေါ်ရန် မိန့်ကြားတော်မူခဲ့သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကျေးကျွန်များနှင့် စကားပြောဆိုတော်မူနိုင်ပြီး မိမိအလိုရှိသော နေရာများကို သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်စေတော်မူနိုင်သည်ကို ဤအာယသ်တော်က ဖော်ပြသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ တမန်တော်များကို ဂုဏ်ပြုချီးမြှင့်တော်မူပြီး သူတို့အား ခေါ်ယူတော်မူကာ မိမိ၏ အမိန့်တော်များကို ပေးအပ်တော်မူသည်ကို တွေ့မြင်ရသည်။
• မကောင်းမှုနှင့် ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်မှုတွင် အလွန်အကျွံ ကျူးလွန်သူမျ