An-Nazi'at · 33/46
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura An-Nazi'at
مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ ۝٣٣
Mataa`al lakum wali an `aamikum
📖 Kwa Kiswahili
Kwa nafuu yenu na mifugo yenu.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Matā‘an: Manufaa, riziki, na kitu cha kufurahia.
  • Li-an‘āmikum: Kwa ajili ya wanyama wenu wa kufugwa (ngamia, ng’ombe, kondoo, mbuzi).

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu Aliyetukuka ameumba ardhi na kuitandaza kwa ajili yenu, na ameweka ndani yake vyanzo vya maji, na kuotesha mimea inayoliwa na wanyama, na kuimarisha milima kama vigingi. Yote haya ni manufaa na starehe kwa ajili yenu, enyi watu, na kwa ajili ya wanyama wenu wa kufugwa. Hii inaonyesha kwamba Mwenyezi Mungu Aliyeweza kuumba hivi vyote kwa ajili ya manufaa yenu, bila shaka Ana uweza wa kuwafufua tena baada ya kufa, na kuwahusisha kwenye hisabu. Hivyo, kufufua kwao baada ya kifo si jambo gumu kwake, kwani Yeye ndiye Muumba wa mbingu na ardhi na vyote vilivyomo.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, kwamba Yeye ndiye Muumba wa vitu vyote, na hakuna kitu kinachomshinda.
  2. Kuwakumbusha wanadamu neema za Mwenyezi Mungu zilizopo ardhini, ili wamshukuru na wasimtii.
  3. Kuthibitisha kwamba wanyama wa kufugwa ni neema kubwa kwa wanadamu, kwani wanawapatia riziki na manufaa mengi.
  4. Kujenga imani ya ufufuo baada ya kifo, kwani Mwenyezi Mungu Aliyewaumba kwa mara ya kwanza ana uweza wa kuwarudisha tena.
  5. Kuwahimiza wanadamu kutumia neema za Mwenyezi Mungu kwa njia ya kumtii na kumwabudu, si kwa kumkufuru na kumwasi.


📜 Aya 31-35 — Sura An-Nazi'at

31أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
Akatoa ndani yake maji yake na malisho yake,
32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
Na milima akaisimamisha,
33مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
Kwa nafuu yenu na mifugo yenu.
34فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
Basi itakapo fika hiyo balaa kubwa,
35يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ
Siku ambayo mtu atakumbuka aliyo yafanya,
An-Nazi'atFaharasa ya Qurani
46Aya
MakkaRevelation
33Aya

Tafsiri — An-Nazi'at 33

Sura An-Nazi'at Aya 33 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Kwa nafuu yenu na mifugo yenu.

Sura Aya 33/46 — Sura An-Nazi'at النازعات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura An-Nazi'at Sikiliza, Sura An-Nazi'at Tafsiri, Sura An-Nazi'at mp3, Sura An-Nazi'at pdf. Aya 31–35. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema