Suurah An-Naazi'aat — Aayad 35

Macnaha ereyada:

• يَتَذَكَّرُ: waa xusuusan doono oo qalbigiisa ku soo noqon doona.
• مَا سَعَىٰ: wixii uu camal falaay ee uu ku dadaalay nolosha adduunka, khayr iyo sharba.

Tafsiirka:

Waxaa loola jeedaa Maalinta Qiyaame ee weyn, marka la afuufo suurka labaad oo ay timaaddo qiyaamada, dadku waxay soo noolaan doonaan oo xisaabta horteeda lagu soo bandhigi doonaa. Maalintaas, qof kastaa wuxuu xusuusan doonaa wax kasta oo uu ku camal falay adduunkii, yar iyo weynba, khayr iyo shar toona. Wuxuu gartaa waxa uu hormarsaday oo uu sameeyay, isagoo qirta camalkiisii, waxaana la muujin doonaa Naarta si cad oo ay u arkaan Indhuhu. Maalintaasna waxba kama qarsoona dadka, wax walbana waa la xusuusan doonaa.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

• Dadku waa inay ogaadaan in camalkooda khayr iyo sharba la qori doono, islamarkaana maalinta Qiyaame ay xusuusan doonaan wax kasta oo ay sameeyeen, taasoo ku boorinaysa inay ku dadaalaan wanaagga oo ay ka fogaadaan xumaanta.
• Aayaddu waxay ku digaysaa in nolosha adduunku ay tahay beer camal, qofkii wax wanaag ah ku beera wuxuu ka bixin doonaa maalinta Qiyaame, qofkii shar ku beerana wuxuu la kulmi doonaa cawaaqibkiisa.
• Waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta inay maalintaas la kulmi doonaan camalkooda wanaagsan oo ay farxi doonaan, taasoo ku xoojinaysa rajadooda iyo cibaadadooda.