Ан-Назиат · 38/46
Котормо Транслитерация — Ан-Назиат сүрөсү
وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ۝٣٨
Wa aasaral hayaatad dunyaa
📖 Кыргызча
жана дүйнө жашоосун (Акыреттен) артык көргөн болсо

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • آثَرَ — тандады, артык көрдү, өзүнө озумду кылды.
  • الْحَيَاةَ الدُّنْيَا — убактылуу, өтүп кетүүчү бул дүйнө жашоосу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала адамдын эки жолунун биринин натыйжасын баяндайт. Ким Аллахтын буйругун аткарбай, чектен чыгып, бул дүйнөнүн өтүп кетүүчү жашоосун акыреттин түбөлүк жашоосунан артык көрсө, ал өзүнүн каалоо-шахваний тилектерине ээрчип, убактылуу ырахатты түбөлүк бакыттан жогору коёт. Мындай адамдын акыбети тозок болот. Бул дүйнөнүн жашоосу өтүп кетүүчү, ал эми акыреттин жашоосу түбөлүк. Ким убактылуу нерсени түбөлүк нерседен артык көрсө, ал өзүнүн эң чоң зыянын тартат.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге бул дүйнөнүн жашоосу өтүп кетүүчү, ал эми акыреттин жашоосу түбөлүк экенин эскертет.
  • Адам баласын Аллахтын буйруктарын аткарууга жана чектен чыкпоого чакырат.
  • Бул дүйнөнүн жашоосун акыреттен артык көрүү адамды тозокко алып барарын эскертет.
  • Ислам дини бизди убактылуу ырахаттарга алданып калбай, түбөлүк бакытты көздөөгө үндөйт.
  • Ар бир адам өз жашоосунда туура тандоо жасоосу керек экенин түшүндүрөт.


📜 Аят 36-40 — Ан-Назиат сүрөсү

36وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
Караган адамдарга тозок (анык) көргөзүлөт
37فَأَمَّا مَن طَغَىٰ
Кимде-ким чектен чыккан болсо
38وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
жана дүйнө жашоосун (Акыреттен) артык көргөн болсо
39فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ
анын орду албетте, тозокто
40وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ
Ал эми, ким Раббисинин алдында (сурак берип) туруудан коркуп, өзүн (арам) каалоо-кумарлардан тыйса
Ан-НазиатКуран тизмеси
46Аят
MeccanRevelation
38Аят

Котормо — Ан-Назиат 38

Ан-Назиат сүрөсү Аят 38 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : жана дүйнө жашоосун (Акыреттен) артык көргөн болсо

Сүрөсү Аят 38/46 — Ан-Назиат сүрөсү النازعات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Назиат сүрөсү Укта, Ан-Назиат сүрөсү Котормо, Ан-Назиат сүрөсү mp3, Ан-Назиат сүрөсү pdf. Аят 36–40. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers