スーラ アル・アンファール — 節 20

## 意味（言葉の解説）

• أَطِيعُوا：「従え」という命令形。服従し、従順に従うこと。
• لَا تَوَلَّوْا：「背を向けるな」「離反するな」という意味。もともとは「背を向けて立ち去る」という意味で、ここでは服従から逸脱し、背き去ることを指す。
• وَأَنتُمْ تَسْمَعُونَ：「あなた方が（聞いている）のに」という意味。聞いているにもかかわらず、という非難のニュアンスを含む。

## 解説

信仰する者たちよ。アッラーとその使徒に従いなさい。アッラーが命じられたことには従い、禁じられたことから遠ざかりなさい。そして、使徒の命令に背き、その教えから逸脱して背を向けてはなりません。あなた方はクルアーンが読誦されるのを聞いているのです。そこには明確な証拠と論証が示されているにもかかわらず、それを無視して背き去ることは、まさに真理を自らの耳で聞きながら拒絶する行為にほかなりません。聞いた後に背を向けることは、知らないまま背を向けるよりも罪が重く、アッラーの御許で大きな咎となるのです。

## この御言葉から得られる教訓と恵み

1. 信仰の本質は従順にある — 信仰とは単なる言葉や心の中の思いではなく、アッラーとその使徒への従順という実践を伴うものです。真の信仰者は、命令を聞けば従い、禁止を聞けば遠ざかります。
2. 知識と責任の関係 — 真理を聞いた者には、それに従う責任が生じます。聞きながら背を向けることは、無知による過ちよりも重い責任を伴います。このことは、知識を得た者がいかに恵まれた立場にあり、同時に大きな責任を負うかを示しています。
3. クルアーンの読誦は私たちへの呼びかけ — クルアーンが読まれるとき、それは私たち一人ひとりへのアッラーからの直接のメッセージです。毎日の礼拝や生活の中でクルアーンに触れるたび、私たちはこの御言葉に応答する機会を与えられているのです。
4. イスラームの美しさ — イスラームは盲目的な服従を求めるのではなく、明確な証拠と論証を示した上での納得のいく服従を教えています。クルアーンには理性を満足させる証拠が満ちており、それに従うことは人間の知性と魂の両方を満たす道なのです。
5. 継続的な自己点検 — この御言葉は、私たちが日々の生活の中で、アッラーとその使徒への従順を絶えず確認し、背を向けることのないよう自らを戒めることの大切さを教えています。信仰は一度獲得して終わりではなく、毎日の努力によって守り育てていくものなのです。