Suuratu Al-Anfal — Aaya 20

1. Maanaaji kelme ɗe ngonata e nder aaye ndee:

• "أَطِيعُوا": ɗoftoɗe, jaɓde yamiroore e haɗaaɗe.
• "تَوَلَّوْا": ɗuurnude, woɗɗitde, accude.
• "تَسْمَعُونَ": nanugol, heɗaade.

1. Firo aaye ndee:

Ko onon ɓen gomɗimɓe Allah e Nulaaɗo Makko, ɗoftoɗe Allah e Nulaaɗo Makko, waɗon ko O yamiri on, woɗɗitee ko O haɗi on. Wata on ɗuurnu Nulaaɗo Makko, wata on accu ɗoftaare Makko, tawi hiɗon nana konngol Allah ngal janngete e mo'on e nder Alqur'aana, hujjaaji e dalillaaji ɓannguɗi. Ɗoftaare Allah e Nulaaɗo Makko ko ɗum woni laawol daɗndungal e aduna e laakara. Kala ɗuurniiɗo e Nulaaɗo Makko tawi ko nana konngol Allah, haray ko o ɗuurnii e ɓural e peewal, o firlitii e laawol focciingol.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee hollata:

• Aaye ndee no ɓamtina ɗoftaare Allah e Nulaaɗo Makko, ko ɗum woni ko ɓuri teeŋtude e nguurndam gomɗinɗo.
• No haɗa ɗuurnude e Nulaaɗo Makko, sabu ɗum ko ɗum addata e bone e majjere.
• No siftina wonnde gomɗinɗo no nana Alqur'aana, haray ko ɗum foti waɗde ɗoftaare, wata o waɗtu hono ɓen ɓe nanaali.
• No hollira wonnde ɗoftaare Allah e Nulaaɗo Makko ko ɗum addata e weltaare e kisal e nder aduna e laakara.
• No ɓamtina jaɓde peewal ngal Alqur'aana addi, e newaade e laawol Nulaaɗo Makko (jammo e makko e yurmeende Allah).