Surah Al-Anfal — Aya 20

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "Aṭī’ū": Ku yi ɗa’a, wato ku bi umurnin Allah da ManzonSa.
• "Lā tawallaw": Kada ku juya baya, wato kada ku ƙi ɗa’a kuma kada ku rabu da shi.
• "Wa antum tasma’ūn": Alhali kuna ji, wato kuna jin ayoyin Alƙur’ani da ake karantawa a gare ku.

Tafsirin Ayar:

Ya ku waɗanda suka yi imani da Allah kuma suka bi ManzonSa! Ku yi ɗa’a ga Allah da ManzonSa a cikin duk abin da ya umarce ku da shi, kuma ku nisanci duk abin da ya hana ku. Kada ku juya baya daga bin umurnin Allah da ManzonSa, kuma kada ku ƙi yin ɗa’a, alhali kuna jin ayoyin Alƙur’ani da ake karantawa a gare ku, waɗanda ke ƙunshe da hujjoji masu haske da dalilai bayyanannu. Wannan kira yana nuna cewa waɗanda suka ji gaskiya amma suka juya baya daga gare ta, babu uzuri a gare su, domin sun san gaskiya amma suka ƙi bin ta.

Fa’idodin Darasin:

1. Imani na gaskiya ba shi ne kawai furta kalma ba, amma wajibi ne a bi Allah da ManzonSa a cikin dukan al’amuran rayuwa, domin imani yana buƙatar aiki da shi.
2. Alƙur’ani mai girma yana kira ga ɗan adam da dukan hanyoyin da suka dace, yana tunatar da su hujjoji da dalilai masu haske, don haka babu wani uzuri ga wanda ya ji gaskiya kuma ya ƙi bin ta.
3. Nisantar ɗa’a ga Allah da ManzonSa bayan jin ayoyin Alƙur’ani babban laifi ne, domin yana nuna rashin amsawa ga kiran Allah da rashin daraja ga umurninSa.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su dage a kan ɗa’a da tsayawa a kan hanya madaidaiciya, kuma kada su bar shaidan ya karkatar da su daga bin gaskiya.
5. Imani da Alƙur’ani da jin sa ba wai kawai don jin daɗi ba ne, amma don a yi aiki da abin da ke cikinsa, kuma a juya daga shi bayan an ji shi, alama ce ta rashin amfani da ni’imar da Allah ya yi mana.