Sure Enfâl Ayet 20 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ey inananlar! Allah'a ve Peygamberine itaat edin, Kuran'ı dinleyip dururken…

Enfâl · 20/75

Meal Okunuş — Enfâl

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنتُمْ تَسْمَعُونَ ۝٢٠

📖 Verse in Arabic 📜 Verse Tafsir 📚 Al-Waseet Tafsir 🔤 Verse Grammar (I'rab)

🔤 Transliteration

Yaaa aiyuhal lazeena aamanoo atee`ul laaha wa Rasoolahoo wa laa tawallaw `anhu wa antum tasm`oon

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Ey inananlar! Allah'a ve Peygamberine itaat edin, Kuran'ı dinleyip dururken yüz çevirmeyin, dinlemedikleri halde "dinledik" diyenler gibi olmayın.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

🎧 Dinle

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Tûtîû: İtaat edin, boyun eğin, emredileni yapıp yasaklanandan kaçının.
Tevellâ: Yüz çevirmek, sırt dönmek, uzaklaşmak.
Entüm tesmeûn: Siz işitiyorken, duyuyorken.

Tefsir:

Ey iman edenler! Allah'a ve Resûlü'ne itaat edin. Yani Allah'ın emirlerini yerine getirin, yasaklarından sakının ve Peygamber Efendimiz'in (sallallahu aleyhi ve sellem) sünnetine uyun. O'nun getirdiği hükümlere teslim olun.

Sakın O'ndan yüz çevirmeyin! Kur'an ayetleri size okunurken, hakkın delilleri ve hikmetler önünüzde serilirken, bunları işittiğiniz halde sırtınızı dönmeyin. Çünkü işiterek ama gereğini yapmayarak yüz çevirmek, bile bile hakka karşı gelmektir. Bu, kişinin sorumluluğunu daha da artırır.

Ey müminler! Bu hitap size ne büyük bir şereftir. Allah sizi imanla şereflendirmiş, size kitabını indirmiş ve içinden seçtiği bir peygamberi rehber kılmıştır. Şimdi size düşen, bu büyük nimetin kıymetini bilmek ve itaatle karşılık vermektir. Unutmayın ki itaat, dünyada huzurun, ahirette kurtuluşun anahtarıdır. Allah'a ve Resûlü'ne itaat eden, asla kaybetmez; yüz çeviren ise ancak kendine zarar verir.

Kur'an'ın bu çağrısı, her asırda müminlere ulaşır. Bugün de bizler bu ayeti işitiyoruz. Öyleyse kalbimizle tasdik, dilimizle ikrar ve amelimizle itaat edelim. Allah'ın ipine sımsıkı sarılalım, Resûlü'nün yolundan ayrılmayalım. İşte gerçek kurtuluş budur.

📜 Ayet 18-22 — Enfâl

18ذَٰلِكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ مُوهِنُ كَيْدِ الْكَافِرِينَ

İşte bu, Allah'ın inkarcıların düzenini zayıflatıp yok etmesidir.

19إِن تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ ۖ وَإِن تَنتَهُوا فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ وَإِن تَعُودُوا نَعُدْ وَلَن تُغْنِيَ عَنكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ

Ey inkarcılar! Zafer istiyorsanız, işte zafer geldi (aleyhinize çıktı). Peygambere karşı gelmekten vazgeçerseniz sizin iyiliğinize olur, yok tekrar dönerseniz biz de döneriz; topluluğunuz çok da olsa size hiçbir fayda vermez. Allah inananlarla beraberdir.

20يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنتُمْ تَسْمَعُونَ

Ey inananlar! Allah'a ve Peygamberine itaat edin, Kuran'ı dinleyip dururken yüz çevirmeyin, dinlemedikleri halde "dinledik" diyenler gibi olmayın.

21وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ

Ey inananlar! Allah'a ve Peygamberine itaat edin, Kuran'ı dinleyip dururken yüz çevirmeyin, dinlemedikleri halde "dinledik" diyenler gibi olmayın.

22۞ إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِندَ اللَّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ

Allah katında, yeryüzündeki canlıların en kötüsü gerçeği akletmeyen sağırlar ve dilsizlerdir.

← Ayet 19 📖 Enfâl Ayet 21 →

EnfâlKuran Fihrist

75Ayet

MedeniRevelation

20Ayet

Meal — Enfâl 20

Sure Enfâl Ayet 20 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ey inananlar! Allah'a ve Peygamberine itaat edin, Kuran'ı dinleyip dururken…

Sure Ayet 20/75 — Enfâl الأنفال (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Enfâl Dinle, Enfâl Meal, Enfâl mp3, Enfâl pdf. Ayet 18–22. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3