章 战利品章 — 节 25

词汇释义：

• فتنة：此处指灾难、考验或惩罚。
• لا تصيبن الذين ظلموا منكم خاصة：意为这种灾难不会只降临在你们中行亏者身上，而是会波及所有人。

经文解释：

信士们啊！你们要敬畏真主，警惕一种灾难——它不会仅仅降临在你们中那些行亏犯罪的人身上，而是会广泛蔓延，波及无辜者。当邪恶与不义在社会中蔓延，而人们有能力制止却袖手旁观、不加阻止时，真主的惩罚便会降临全体。因此，你们当远离罪恶，积极劝善戒恶，以免共同承受真主的恼怒。你们当深知，真主的惩罚是严厉的，任何人无法逃脱，所以切勿轻视任何罪过，也不要对罪恶保持沉默。

劝诫与感悟：

这节经文是对所有穆斯林的深刻提醒：罪恶并非个人的私事，而是关乎整个社会的责任。当一个群体中有人作恶，而其他人有能力制止却不作为时，真主的考验可能会波及所有人。这教导我们要有社会责任感，彼此劝诫，共同维护正义与纯洁。同时，它也彰显了真主的公正与威严——祂的惩罚是严厉的，但祂的慈爱也是广阔的，只要我们悔改并力行善功，真主必会饶恕。让我们以此为戒，远离罪恶，成为传播正义与和平的使者，以敬畏之心迎接真主的喜悦与慈悯。