ሱረቱ አል-አንፋል — አንቀጽ 25

የቃላት ትርጉም፦

• ፊትናህ (فتنة)፦ በዚህ አውድ ውስጥ ቅጣትን፣ ፈተናን እና ጥፋትን የሚያመለክት ነው።
• ላ ቱሲበነል ለዚነ ዘለሙ ሚንኩም ሓስሰትህ (لَا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنكُمْ خَاصَّةً)፦ በኃጢአት የበደሉትን ብቻ ሳይሆን ሁሉንም የሚያጠቃል መሆኑን ያሳያል።

የአንቀጹ ማብራሪያ፦

እናንተ አማኞች ሆይ! ያንን በደለኞችን ብቻ ሳይሆን ሁላችሁንም የሚያጠቃል ቅጣትንና ፈተናን ተጠንቀቁ። ይኸውም በመካከላችሁ በደል በተስፋፋና እርሱን ለመከላከል በማይቻልበት ጊዜ ነው። በዚህ ወቅት ቅጣቱ ኃጢአት የሠሩትን ብቻ አይመርጥም፤ ይልቁንም በደልን የማይቀይሩትን ጻድቃንንም ጭምር ያጠቃል። ስለዚህ ክፋት በሚታይበት ጊዜ እርሱን የመከላከል ኃላፊነት በሁሉም ላይ አለ። አላህ ትእዛዙን የጣሱትን በከባድ ቅጣት እንደሚቀጣ እርግጠኞች ሁኑ።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፦

1. አንድ ማህበረሰብ ውስጥ ኃጢአት ሲስፋፋና ሲታወቅ ሁሉም ሰው እርሱን የመከላከል ኃላፊነት አለበት፤ ዝም ማለት ቅጣትን ወደ ሁሉም ሊሳብ ይችላል።
2. ኢስላም ማህበረሰቡን ከጥፋት ለመጠበቅ የጋራ ኃላፊነትን ያስተምራል፤ ይኸውም የእስልምናን የማህበረሰብ ትስስር ያጠነክራል።
3. አላህ ቅጣቱ ከባድ መሆኑን ማወቅ ምእመናንን ከኃጢአት እንዲርቁና ወደ መልካም ሥራ እንዲቸኩሉ ያነሳሳቸዋል።
4. በደልን መቀየር ከትልቅ በጎ ሥራዎች ነው፤ አንድ ሰው በበደል ላይ ዝም ማለቱ ለራሱም ለማህበረሰቡም ጎጂ ነው።
5. ይህች አንቀጽ ምእመናን በመካከላቸው ያለውን በደል ለማስወገድ ንቁ እንዲሆኑ ያስተምራል፤ ይኸውም ፍትሕና ሰላም የሰፈነበት ማህበረሰብ ለመገንባት ይረዳል።