ሱረቱ አል-አንፋል — አንቀጽ 37

የቃላት ፍች፡-

• ሊማይዝ (ሊሚየዝ)፡- ሊለይ፣ ሊገላለጥ።
• አል-ኸቢት (አል-ኸቢስ)፡- መጥፎው፣ ክፉው (ከሓዲው)።
• አት-ጠይይብ (አት-ጠይይብ)፡- ጥሩው፣ በጎው (ሙእሚኑ)።
• ፈያርኩመሁ (ፈያርኩመሁ)፡- ከፍ አድርጎ ያከማቸዋል፣ ተደራራቢ ያደርገዋል (ልክ እንደ ተደራረበ ደመና)።

የአየቱ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-

አላህ (ሱብሃነሁ ወተዓላ) እነዚያ የካዱትን ሰዎች ወደ ገሀነም እንዲሰበሰቡና እንዲዋረዱ የሚያደርገው ለታላቅ ጥበብ ነው፤ ይኸውም መጥፎውን (ኸቢስን) ከጥሩው (ጠይይብ) ለይቶ ለማሳወቅ ነው። ማለትም ከሓዲዎችን ከሙእሚኖች በግልጽ ለመለየት ነው። ከዚያም እነዚያን መጥፎ የሆኑትን ሰዎች፣ ሥራዎችንና ገንዘቦችን አንዱ በሌላው ላይ ተደራራቢ አድርጎ ያከማቻል፤ ሁሉንም አንድ ላይ ሰብስቦ በገሀነም እሳት ውስጥ ይጥላቸዋል። እነዚያ ገንዘባቸውን ሰዎችን ከአላህ መንገድ ለማገድና እምነትን ለመከላከል ያወጡት ከሓዲዎች በዚህ ዓለምም በመጨረሻይቱም ዓለም ከሳሪዎቹ (ከሳሪዎቹ) ናቸው፤ ምክንያቱም ነፍሶቻቸውንና ቤተሰቦቻቸውን በገሀነም እሳት አሳልፈው ሰጥተዋልና።

ከአየቱ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. አላህ በፍርዱና በፍትሑ ጥሩውን ከመጥፎው ይለያል፤ ይኸውም የአላህ ቸርነት ለባሮቹ መገለጫ ነው፤ ምክንያቱም እውነት ከውሸት እንዲገለጥ ያደርጋልና።
2. መጥፎ ነገር ሁሉ ቢበዛም ቢከማችም መጨረሻው ጥፋትና ውድቀት ነው፤ ጥሩ ነገር ቢያንስም መጨረሻው ድልና በጎ ፍጻሜ ነው።
3. ገንዘብን በክፉ መንገድ በማዋል ሰዎችን ከአላህ መንገድ ማገድ ከባድ ኃጢአት ነው፤ ይኸውም ገንዘቡ ራሱ በገሀነም ውስጥ ተቀጣጣይ ይሆናል።
4. እውነተኛ ከሳሪ (ከሳሪ) በዚህ ዓለም ገንዘብን የሰበሰበ ሳይሆን ነፍሱንና ቤተሰቡን በመጨረሻይቱ ዓለም ያጣ ነው።
5. አየቱ ለሙእሚኖች መልካም ምሥራች ነው፤ አላህ መጥፎዎችን በአንድ ላይ ሰብስቦ በገሀነም ይጥላቸዋልና፤ ይኸውም ለበጎዎች እፎይታና ድል ያመጣል።