Аль-Анфаль сүрөсү — Аят 55

1. Сөздөрдүн мааниси:

• شَرَّ الدَّوَابِّ — жер бетинде жүргөн нерселердин эң жаманы. «Дабба» сөзү кыргызча «жөргөлөп же басып жүргөн тирүү жандык» дегенди билдирет.
• عِندَ اللَّهِ — Аллахтын алдында, Аллахтын өлчөмү боюнча.
• كَفَرُوا — каапырлык кылды, Аллахты жана Анын элчилерин таныбады.
• فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ — алар ыйман келтирбейт, ишенбейт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта жер бетиндеги жандыктардын ичинен эң жаманы каапырлар экенин билдирүүдө. Бул жерде «жаман» деп алардын денесинин же түзүлүшүнүн жамандыгы эмес, рухий жана иш-аракеттеринин жамандыгы айтылып жатат. Анткени алар Аллахтын бар экенин, бир экенин жана Анын элчилерин таныбай, каапырлыкта өжөрлүк менен туруп алган адамдар. Аларга пайгамбарлар келтирип берген далилдер, аяттар канчалык ачык-айкын болбосун, алар баары бир ыйман келтиришпейт. Себеби алардын жүрөгүндө каапырлык орноп калган, акыл-эси, кулагы жана көзү менен туура жолду кабыл алуу жөндөмү иштебей калган. Мына ошондуктан алардын ыйман келтирүүсү күтүлбөйт да, алар Аллахтын алдында эң жаман жаратылгандардын катарында турушат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ыйман — адамдын баалуулугун аныктаган негизги өлчөм. Ыймансыз адам Аллахтын алдында эң төмөн даражада турат.
• Аллах Таала адамдарды жаратылышы боюнча эмес, иш-аракети жана ыйманы боюнча баалайт.
• Каапырлыкта өжөрлүк кылуу адамды акыйкатты кабыл алуудан тосот, ошондуктан ыймандуу болууга умтулуу ар бир адам үчүн эң чоң бакыт.
• Ислам дини адамды акыл-эсин, кулагын жана көзүн туура колдонуп, акыйкатты издөөгө чакырат. Бул аят бизди ыймандын кадырын билип, Аллахка чын ыкластан ишенүүгө жана Анын буйруктарын аткарууга үндөйт.