翻译 — Tafsir
真主说:“在大地上行走的动物中,最恶劣的,在真主看来,是那些不信道的人,他们是不信道的。”
需要解释的词语:
- الدواب:指一切在大地上行走的有生命之物,包括人类和动物。此处特指人类中那些顽固不信道的人。
- شر:最恶劣的、最坏的。
- عند الله:在真主看来、按照真主的判断和标准。
经文释义:
这节尊贵的经文明确指出:在大地上行走的所有生灵中,最恶劣、最卑贱的,在真主看来,是那些执迷不悟、顽固坚持不信道的人。他们不信真主,不信真主的使者,不承认真主的独一性,也不遵循真主所降示的律法。即使各种迹象和明证降临他们,他们依然不肯信仰,因为他们已经关闭了心灵的眼睛,废弃了理智、听觉和视觉这些本可引导他们走向真理的途径。他们的心已被封存,耳朵已变聋,眼睛已变瞎,因此从他们身上无法期待任何信仰的转变。
真主用“动物”一词来形容这些不信道者,并非贬低其他生灵,而是揭示一个深刻的真理:当人类放弃了真主赋予他们的理智和天性,拒绝接受真理,他们便沦落到比动物更低贱的境地。因为动物尚遵循其被造的本性,而这些不信道者却违背了被造的目的——认识真主、崇拜真主。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,这节经文对我们每一个人都是深刻的警醒。真主以最严厉的言辞描述了那些顽固不信道者的地位,这告诉我们信仰在真主眼中的分量是何等重大。信仰是人的尊严所在,是人与万物区别的根本。当我们信仰真主、遵循正道时,我们便获得了真主所喜悦的高贵品性;而当我们背离真理、固执己见时,便可能坠入最卑劣的境地。
让我们感赞真主的恩典,祂引导我们走上了信仰的光明大道,使我们免于成为最恶劣之人。我们应当珍惜这份信仰,不断加深对真主的认识,以虔诚的敬畏和真诚的顺从来完善我们的信仰。同时,我们也当怜悯那些尚未获得引导的人,以美好的行为和智慧的言辞向他们传递伊斯兰的真理,或许真主通过我们的努力而引导他们走出黑暗,走向光明。
真主是至慈至善的,祂的慈悯包容万物。任何人只要真诚悔改、归向真主,真主都会接纳他。让我们祈求真主坚定我们的信仰,使我们成为祂所喜悦的仆人,远离一切导致堕落和卑贱的行为。阿敏。
📜 节 53-57 — 章 战利品章
翻译 — 战利品章 55
章 战利品章 节 55 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 在真主看来,最劣等的动物确是不信道的人,他们是不信道的。章 节 55/75 — 章 战利品章 الأنفال (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 战利品章 聆听, 章 战利品章 翻译, 章 战利品章 mp3, 章 战利品章 pdf. 节 53–57. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








