Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات التي تحتاج إلى شرح:
- الدواب: loài vật di chuyển trên mặt đất, ở đây ám chỉ tất cả những sinh vật sống bò, đi, di chuyển trên trái đất, bao gồm cả con người.
- شر: xấu nhất, tồi tệ nhất, tệ hại nhất.
- عند الله: theo sự đánh giá và tiêu chuẩn của Allah.
- كفروا: phủ nhận Allah, phủ nhận thông điệp của Ngài, cố chấp trong sự vô đức tin.
- لا يؤمنون: họ không tin, không chấp nhận đức tin, không quy phục Allah.
- Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:
Allah thông báo rằng những kẻ vô đức tin, những người cố chấp phủ nhận Allah và các Sứ giả của Ngài, là những sinh vật tồi tệ nhất trong sự đánh giá của Allah. Họ không chỉ vô đức tin mà còn kiên quyết bám chặt lấy sự phủ nhận, không chịu tin vào sự duy nhất của Allah, không chấp nhận các Sứ giả và không tuân theo giáo luật của Ngài. Ngay cả khi mọi dấu hiệu và bằng chứng rõ ràng được trình bày, họ vẫn không tin, bởi vì họ đã tự đóng lại các phương tiện dẫn đến sự hướng dẫn như lý trí, thính giác và thị giác. Họ đã đánh mất khả năng nhận thức đúng đắn và không còn khả năng tiếp nhận đức tin, nên không thể mong đợi ở họ sự tin tưởng.
- Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:
- Câu Kinh cho thấy tầm quan trọng của đức tin và sự nguy hiểm của việc cố chấp trong vô đức tin. Đức tin là ánh sáng nâng cao phẩm giá con người, còn sự phủ nhận Allah và cố chấp trong đó hạ thấp con người xuống mức thấp nhất.
- Allah công bằng trong sự đánh giá: Ngài không gọi những người vô đức tin là "tồi tệ nhất" chỉ vì họ không tin, mà vì họ đã cố tình từ chối sau khi đã nhận được đầy đủ bằng chứng và sự hướng dẫn.
- Câu Kinh khuyến khích người có đức tin hãy biết ơn Allah vì đã ban cho họ ánh sáng đức tin, và hãy cầu xin Ngài giữ vững trái tim họ trên con đường chính đạo.
- Nó cũng nhắc nhở rằng sự hướng dẫn là món quà quý giá từ Allah, và con người cần mở rộng lòng mình, sử dụng lý trí, lắng nghe và quan sát để nhận ra chân lý.
- Đối với những ai đang tìm hiểu về Islam, câu Kinh này cho thấy Islam đề cao sự suy ngẫm, sử dụng trí tuệ và không ép buộc đức tin, đồng thời cảnh báo về hậu quả của sự cố chấp và kiêu ngạo trong việc từ chối chân lý.
📜 Câu Kinh 53-57 — Surah Al-Anfal
Bản Dịch — Al-Anfal 55
Surah Al-Anfal Câu Kinh 55 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Đối với Allah, loài vật xấu nhất là những kẻ…Surah Câu Kinh 55/75 — Surah Al-Anfal الأنفال (Medinan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Anfal Nghe, Surah Al-Anfal Bản Dịch, Surah Al-Anfal mp3, Surah Al-Anfal pdf. Câu Kinh 53–57. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Anfal
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


