Soera Al-Anfal — Vers 64

Uitleg van moeilijke woorden:

• حَسْبُكَ: betekent "voldoende voor jou" of "jouw toereikende beschermer".
• اتَّبَعَكَ: betekent "jou volgde" of "jou navolgde".
• الْمُؤْمِنِينَ: de gelovigen, degenen die oprecht in Allah en Zijn Boodschapper geloven.

Tafsir (uitleg) van de vers:

O Profeet Mohammed (vrede zij met hem), Allah is voldoende voor jou en voor de gelovigen die jou volgen. Hij beschermt jullie tegen het kwaad van jullie vijanden en staat jullie bij in elke moeilijke situatie. Deze vers werd geopenbaard tijdens de Slag bij Badr, toen de moslims werden geconfronteerd met een veel grotere en beter uitgeruste vijand. Het was een geruststelling voor de Profeet en zijn metgezellen dat zij niet alleen waren, maar dat Allah Zelf hun Helper en Beschermer was.

De boodschap hier is duidelijk: vertrouw volledig op Allah, want Hij is de Almachtige die de harten van de gelovigen versterkt en hen overwint over hun vijanden, hoe groot die ook mogen zijn. Deze geruststelling is niet alleen voor die tijd, maar voor elke gelovige tot aan de Dag des Oordeels. Wanneer je oprecht in Allah gelooft en Zijn Weg volgt, dan is Allah jouw toereikende Helper.

Aansporing voor de lezer:

Beste broeder of zuster, deze vers leert ons een prachtige les: de ware kracht ligt niet in aantallen of middelen, maar in het vertrouwen op Allah. Wanneer je je aan Allah toevertrouwt, dan ben je nooit alleen. Allah is altijd bij je, in tijden van vreugde en in tijden van beproeving. Laat deze vers een bron van troost en kracht zijn in jouw leven. Wees standvastig in je geloof, volg de weg van de Profeet (vrede zij met hem), en weet dat Allah voor jou voldoende is. Hij zal je nooit in de steek laten, zolang je oprecht naar Hem streeft. Dit is de belofte van Allah aan de gelovigen, en de belofte van Allah is altijd waar.