சூரா அல்-அன்பால் — வசனம் 64

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• حَسْبُكَ: உனக்குப் போதுமானவன் / உன்னைப் போதுமானதாக்குபவன் (அதாவது, அல்லாஹ் உனக்குப் போதுமானவன்).
• مَنِ اتَّبَعَكَ: உன்னைப் பின்பற்றியவர்கள் (உன் வழியைப் பின்பற்றி நடப்பவர்கள்).
• الْمُؤْمِنِينَ: உண்மையான நம்பிக்கையாளர்கள் (ஈமான் கொண்டவர்கள்).

விளக்கம்:

நபியே! உனக்கும், உன்னைப் பின்பற்றும் நம்பிக்கையாளர்களுக்கும் அல்லாஹ்வே போதுமானவன். உங்கள் எதிரிகளின் தீங்குகளிலிருந்தும், சூழ்ச்சிகளிலிருந்தும் உங்களைக் காக்க அவனே போதுமானவன். இந்த வசனம் பத்ர் போரின் போது அருளப்பட்டது. அப்போது நபி (ஸல்) அவர்களும், அவர்களுடன் இருந்த முஸ்லிம்களும் எண்ணிக்கையில் குறைவாகவும், ஆயுதங்களில் ஏழ்மையாகவும் இருந்தனர். எதிரிகள் எண்ணிக்கையில் அதிகமாகவும், ஆயுதங்களில் மேம்பட்டவர்களாகவும் இருந்தனர். இந்நிலையில், அல்லாஹ் தனது நபிக்கும், அவர்களுடன் இருந்த நம்பிக்கையாளர்களுக்கும் உறுதியூட்டினான்: "அல்லாஹ் உங்களுக்குப் போதுமானவன். அவனை நம்புங்கள், அவனிடமே பொறுப்பை ஒப்படையுங்கள்." இது அவர்களின் உள்ளங்களில் தைரியத்தையும், உறுதியையும் ஏற்படுத்தியது. அல்லாஹ்வின் உதவியால் அவர்கள் வெற்றி பெற்றனர்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கை வைப்பது: மனிதனுக்கு ஏற்படும் சிரமங்களிலும், ஆபத்துகளிலும் அல்லாஹ்வே போதுமானவன் என்பதை உணர்ந்து, அவனிடமே பொறுப்பை ஒப்படைக்க வேண்டும். இதுவே உண்மையான நம்பிக்கையின் அடையாளம்.
2. நம்பிக்கையாளர்களின் ஒற்றுமை: இந்த வசனம் நபி (ஸல்) அவர்களுடன் இருந்த நம்பிக்கையாளர்களுக்கும் உறுதியளிக்கிறது. அதாவது, அல்லாஹ்வின் உதவி நபிக்கு மட்டுமல்ல, அவரைப் பின்பற்றும் நம்பிக்கையாளர்களுக்கும் உண்டு. இது முஸ்லிம்களுக்கு மகிழ்ச்சியும், தைரியமும் அளிக்கிறது.
3. எண்ணிக்கையின் மீதான நம்பிக்கை அல்ல, அல்லாஹ்வின் மீதான நம்பிக்கை: வெற்றி என்பது எண்ணிக்கை, ஆயுதங்கள், பொருள் வளம் போன்றவற்றில் இல்லை. மாறாக, அல்லாஹ்வின் உதவியிலும், அவனது பாதுகாப்பிலுமே உள்ளது. இது முஸ்லிம்களுக்கு எந்தச் சூழ்நிலையிலும் நம்பிக்கையை இழக்காமல் இருக்கக் கற்றுக்கொடுக்கிறது.
4. அல்லாஹ்வின் பாதுகாப்பு: அல்லாஹ் தனது நபியையும், நம்பிக்கையாளர்களையும் எதிரிகளின் தீங்கிலிருந்து பாதுகாப்பதாக உறுதியளித்துள்ளான். இது முஸ்லிம்களுக்கு மன அமைதியைத் தருகிறது.