Abəsə surəsi — Ayə 20

Sözün izahı:

• ثُمَّ (sümme): "Sonra" mənasını verir; ardıcıllığı və mərhələli şəkildə baş verən hadisələri bildirir.
• السَّبِيلَ (əs-səbil): "Yol" deməkdir. Burada həm ana bətnindən çıxış yolu, həm də həyatda tutulacaq yol (xeyir və şər yolu) nəzərdə tutulur.
• يَسَّرَهُ (yəssərəhu): "Onu asanlaşdırdı, qolaylaşdırdı" mənasındadır. Allahın insana yolu asan etməsi, ona imkan və qabiliyyət verməsi deməkdir.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah insanı yaradılış mərhələlərindən keçirdikdən sonra ona yolunu asanlaşdırdı. Bu asanlaşdırma bir neçə məna daşıyır: Allah insana ana bətnindən çıxmağı asan etdi, doğulduqdan sonra isə ona xeyirlə şəri, doğru ilə yanlışı ayırd edə bilmək üçün yol göstərdi. İnsana ağıl, vicdan və peyğəmbərlər vasitəsilə haqq yolunu tanıtdı, onu seçməkdə sərbəst buraxdı.

Bu ayə insana böyük bir həqiqəti xatırladır: Allah səni yaratmaqla qalmadı, sənə yolunu da asanlaşdırdı. Sənə iki yol göstərildi — xeyir yolu və şər yolu. Seçim sənə aiddir, amma Allah sənə doğru yolu tapmağı asanlaşdırıb ki, bəhanən olmasın. Elə buna görə də bu ayədən sonra insanın Allahın verdiyi bu imkandan necə istifadə etdiyi barədə düşünməsi vacibdir.

Ey insan! Sənə verilən bu qədər nemətə bax — səni yaradan, sənə yol göstərən, doğru ilə yanlışı ayırd edən Rəbbinə şükür et. Onun göstərdiyi yolla get ki, dünyada da, axirətdə də rahatlıq tapasan. Allahın asanlaşdırdığı yolu tutmaq sənin öz xeyrinədir; bu yol səni uğura və əbədi səadətə aparır.