Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- Al-sabīla: Njia, ambayo hapa inarejea njia ya kheri na shari, au njia ya kutoka tumboni mwa mama.
- Yassarahu: Aliifanya iwe rahisi, akaiweka wazi na nyepesi.
Tafsiri ya Aya:
Baada ya kumuelezea mwanadamu jinsi alivyoumbwa kwa hatua mbalimbali, Mwenyezi Mungu anasema kwamba alimuwekea mwanadamu njia iliyonyooka na kumwelekeza kwenye kheri na shari, akamfahamisha njia ya wema na njia ya uovu. Pia alimrahisishia kutoka tumboni mwa mama yake kwa hatua zake za uumbaji. Hii inaonyesha kwamba Mwenyezi Mungu hakumuacha mwanadamu bila mwongozo, bali alimpa akili, nafasi ya kuchagua, na kumtuma mitume ili kumwelekeza kwenye njia iliyonyooka. Baada ya hayo, mwanadamu atahisabiwa kwa matendo yake.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Ukuu wa Neema za Mwenyezi Mungu: Aya hii inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu ametupa kila kitu tunachohitaji kwa ajili ya kuishi na kufikia wokovu, ikiwemo kuweka wazi njia ya kheri na shari. Hii inatufanya tumshukuru na kumtii.
- Wajibu wa Kuchagua Njia Sahihi: Kwa kuwa Mwenyezi Mungu ametuwekea njia wazi, ni wajibu wetu kuchagua njia ya kheri na kuiishi kwa vitendo, kwani tutaulizwa kuhusu uchaguzi wetu.
- Huruma ya Mwenyezi Mungu kwa Mwanadamu: Kumpa mwanadamu mwongozo na kumrahisishia njia ni dalili ya huruma kubwa ya Mwenyezi Mungu, ambayo inatufanya tumkaribie kwa upendo na kumtumaini.
- Kuthamini Uhai na Fursa ya Kutenda: Aya inatufundisha kutumia vizuri maisha yetu na fursa tulizonazo kwa kutenda mema, kwa kuwa Mwenyezi Mungu ametupa uwezo wa kujua na kuchagua.
📜 Aya 18-22 — Sura Abasa
Tafsiri — Abasa 20
Sura Abasa Aya 20 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Kisha akamsahilishia njia.Sura Aya 20/42 — Sura Abasa عبس (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Abasa Sikiliza, Sura Abasa Tafsiri, Sura Abasa mp3, Sura Abasa pdf. Aya 18–22. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








