Surah 'Abasa — Câu Kinh 32

1. معاني الكلمات:

• مَّتَاعًا: nguồn lợi, sự hưởng dụng, tiện ích.
• لَّكُمْ: dành cho các ngươi (con người).
• وَلِأَنْعَامِكُمْ: và dành cho gia súc, thú nuôi của các ngươi (như lạc đà, bò, dê, cừu...).

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah đã ban cho con người vô số loại hoa quả, ngũ cốc, rau cỏ và cây trái để con người được hưởng dùng, làm nguồn nuôi sống và tiện ích cho bản thân. Đồng thời, Ngài cũng ban cho gia súc của họ cỏ cây, thảo mộc và thức ăn để chúng sinh trưởng và phát triển. Tất cả những điều đó là ân huệ và sự ban phát nhằm phục vụ lợi ích cho con người và vật nuôi của họ, giúp họ duy trì cuộc sống và tận hưởng những gì Allah đã tạo ra trên trái đất này.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi thứ trên trái đất, từ hoa quả, ngũ cốc đến cỏ cây, đều là ân huệ mà Allah ban tặng cho con người và vật nuôi, thể hiện lòng thương xót và sự chu cấp bao la của Ngài.
• Điều này khuyến khích con người biết ơn Allah, nhận ra rằng mọi tiện nghi trong cuộc sống đều đến từ Ngài, từ đó càng thêm yêu mến và gắn bó với đạo Islam.
• Câu Kinh cũng cho thấy Islam quan tâm đến cả đời sống con người lẫn động vật, đề cao sự cân bằng và lòng nhân từ trong việc sử dụng tài nguyên thiên nhiên.
• Qua đó, người đọc càng thêm tin tưởng vào sự hoàn hảo của Qur’an, bởi nó không chỉ nói về đời sau mà còn chỉ ra những ân huệ thiết thực trong đời sống hằng ngày, khiến tâm hồn thêm thanh thản và yêu mến đạo Islam.