Surata Abasa — Versículo 32

Significados das palavras:

• Matā‘an (مَتَاعًا): benefício, provisão, aquilo de que se usufrui.
• Li-an‘āmikum (لِأَنْعَامِكُمْ): para os vossos rebanhos e animais de pasto (como camelos, vacas, ovelhas e cabras).

Interpretação da palavra:

Esta palavra curta, mas profunda, encerra o propósito final de tudo o que foi mencionado anteriormente na sura: a água derramada, a terra fendida, as sementes, as uvas, as forragens, as oliveiras, as tamareiras, os jardins e os frutos. Deus diz que tudo isso foi criado como um bem de uso e gozo para vós, ó seres humanos, e para os vossos animais. Assim, os seres humanos beneficiam-se dos frutos e das colheitas, e os animais beneficiam-se das pastagens e forragens. É uma misericórdia divina que abrange tanto o homem quanto a criação animal, demonstrando o cuidado de Deus com todas as Suas criaturas.

Lições e benefícios extraídos:

1. A generosidade de Deus: Esta palavra ensina-nos que tudo o que Deus criou na Terra não foi em vão, mas sim para o benefício da humanidade e dos animais. Isso enche o coração do crente de gratidão pelo seu Senhor.
2. A interligação da criação: O ser humano não vive isolado; os animais são parte do seu sustento e da sua vida. Cuidar dos animais e do meio ambiente é um ato de obediência a Deus, que os criou como fonte de benefício.
3. Apreciar as bênçãos simples: Muitas vezes ignoramos as bênçãos básicas como a água, a vegetação e os frutos. Esta palavra convida-nos a refletir sobre estes dons e a usá-los com moderação e gratidão, sem desperdício ou arrogância.
4. O amor de Deus pelos Seus servos: Ao mencionar os animais juntamente com os humanos, Deus mostra que a Sua misericórdia abrange toda a criação. Isso aproxima o crente do seu Senhor, que provê para todas as necessidades, grandes e pequenas.