Surah Abasa — Ayat 32

Makna Perkataan:

• مَتَاعًا: manfaat, kesenangan, atau keperluan hidup.
• لَكُمْ: untuk kamu (manusia).
• وَلِأَنْعَامِكُمْ: dan untuk binatang ternak kamu (unta, lembu, kambing, dan sebagainya).

Tafsiran Ayat:

Allah SWT mengingatkan kita bahawa segala tumbuh-tumbuhan yang dijadikan di bumi ini — sama ada buah-buahan, biji-bijian, sayur-sayuran, mahupun rumput-rumputan — semuanya adalah bekalan dan keperluan hidup untuk manusia dan juga untuk binatang ternak. Ini adalah sebahagian daripada rahmat dan kasih sayang Allah yang tidak terhingga kepada makhluk-Nya. Manusia menikmati buah-buahan dan makanan yang lazat, manakala binatang ternak pula menikmati rumput dan dedaun sebagai makanan mereka. Semua ini menunjukkan betapa sempurnanya pengurusan Allah dalam menyediakan rezeki bagi setiap makhluk-Nya tanpa terkecuali.

Ayat ini datang selepas Allah menyebutkan bagaimana Dia menurunkan air hujan, membelah bumi, dan menumbuhkan pelbagai jenis tanaman — seperti anggur, zaitun, kurma, kebun-kebun yang subur, dan padang rumput. Semua itu bukan sia-sia, tetapi menjadi sumber kehidupan dan kegembiraan bagi manusia dan haiwan ternakan. Ini mengajak kita untuk merenung: betapa besarnya nikmat Allah yang kita nikmati setiap hari, dan betapa layaknya kita bersyukur serta menggunakan nikmat ini untuk taat kepada-Nya.

Sebagai seorang Muslim, marilah kita sentiasa melihat alam sekitar dengan mata hati yang bersyukur. Setiap butir makanan yang kita makan, setiap daun yang dimakan oleh ternakan, semuanya adalah bukti kemurahan Allah. Justeru, kita hendaklah menjaga alam ini, tidak merosakkan tumbuh-tumbuhan, dan sentiasa mengingati bahawa rezeki yang kita peroleh adalah amanah daripada Allah. Dengan bersyukur, Allah akan menambah nikmat-Nya, dan dengan menggunakan nikmat ini di jalan yang diredhai, kita akan meraih kebahagiaan di dunia dan akhirat.