장 아바사 — 절 32

1) 단어 의미:

• مَّتَاعًا: 누림, 혜택, 이용할 수 있게 함
• لَكُمْ: 너희(인간)를 위하여
• وَلِأَنْعَامِكُمْ: 너희의 가축들을 위하여

2) 해석:

이 모든 것들—곡식, 포도, 올리브, 대추야자, 과일들, 그리고 풀—은 오직 너희 인간들과 너희가 기르는 가축들을 위한 누림과 혜택으로 주어진 것이다. 인간은 이 식물들을 직접 먹고, 가축들은 풀을 뜯어 먹음으로써 그 혜택을 누린다. 이는 알라가 인간과 그의 가축 모두를 위해 이 땅의 식물들을 다양하게 창조하시고, 그것들을 이용할 수 있게 하신 은혜를 보여준다.

3) 교훈과 혜택:

• 알라는 인간과 가축 모두를 위한 생계 수단을 마련해 주셨으니, 이는 그분의 자비와 보살핌이 모든 피조물에게 미치고 있음을 보여준다.
• 자연 속의 모든 식물과 자원은 인간의 필요를 위해 그리고 인간의 동료인 가축들을 위해 창조된 것이므로, 우리는 이 은혜를 깨닫고 감사하며, 자연을 소중히 여기고 보존해야 한다.
• 이 구절은 인간이 자신의 먹을거리와 가축의 먹이를 위해 알라께 감사하고, 그분께서 베푸신 은혜를 잊지 말아야 함을 일깨워 준다. 또한, 이는 우리로 하여금 알라의 창조 능력과 지혜를 묵상하게 하여 신앙을 더욱 견고하게 한다.