Sura Abasa — Aya 32

Maana ya Maneno:

• Matā‘an: Manufaa, starehe, au kitu cha kufurahia.
• Li’an‘āmikum: Wanyama wafugwao kama ngamia, ng’ombe, kondoo na mbuzi.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaonesha kuwa Mwenyezi Mungu Aliyetukuka ameumba vitu hivi vyote vilivyotajwa katika aya zilizopita — maji, mimea, nafaka, matunda, na malisho — kwa ajili ya manufaa yenu, enyi wanadamu, na kwa ajili ya wanyama wenu wafugwao. Kila kitu kilichotajwa kina faida yake: nafaka na matunda ni riziki kwa wanadamu, wakati malisho na majani ni chakula cha wanyama. Hii ni rehema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwamba Ameweka kila kitu mahali pake, kikidhibiti mahitaji ya viumbe vyote.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthamini Neema za Mwenyezi Mungu: Aya hii inatufundisha kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema Zake nyingi, kwani Ametupa riziki ya kutosha kwa ajili yetu na wanyama wetu, bila ya sisi kujitahidi kuiumba wenyewe.
2. Umoja wa Viumbe: Inaonesha jinsi Mwenyezi Mungu Alivyohifadhi usawa kati ya wanadamu na wanyama, kila mmoja akipata riziki yake, jambo linalotufundisha kuwajali wanyama na kuwatendea wema.
3. Kutafakari Uumbaji wa Mwenyezi Mungu: Aya inatualika kutazama mimea na malisho na kufikiri jinsi yalivyokua kutoka ardhini kwa amri ya Mwenyezi Mungu, jambo linaloimarisha imani yetu katika uweza Wake.
4. Kujenga Hisia ya Kuwajibika: Tunapojua kwamba Mwenyezi Mungu Ametupa vitu hivi kama manufaa, tunapaswa kuvitumia kwa njia ya halali na kuvihifadhi, bila ya kufuja au kuharibu, kwani ni amana kutoka kwa Mwenyezi Mungu.
5. Kumtambua Mwenyezi Mungu kama Mtoa Riziki: Aya inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mtoa Riziki wa viumbe vyote, jambo linalotufanya tumtegemee Yeye tu na kumuomba kila kitu.