Abese · 7/42
Meal Okunuş — Abese
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ۝٧
Wa ma `alaika allaa yaz zakka
📖 Türkçe Anlam
Arınmak istememesinden sana ne?
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Mâ aleyke: Sana ne, seni ne bağlar, sana ne zarar gelir?
  • Yezzekkâ: Arınmak, temizlenmek, günahtan ve küfürden kurtulmak, imanla arınmak.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Rabbimiz, Peygamber Efendimiz'e (sallallahu aleyhi ve sellem) hitap ederek, kendisine iman etmeyen, hidayetten yüz çeviren ve dünyalık zenginliğiyle şımarıp hakka sırtını dönen kimseler hakkında şöyle buyurmaktadır: "Onların arınmaması, iman etmemesi ve küfürden temizlenmemesi sana ne zarar verir?"

Bu ifade, Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) teselli etmekte ve ona şu mesajı vermektedir: Senin görevin sadece tebliğdir; insanların hidayete ermesi veya ermemesi senin sorumluluğunda değildir. Onların iman etmemesi, senin peygamberlik vazifeni eksiltmez, sana hiçbir zarar ve sorumluluk getirmez. Asıl önemli olan, senin tebliğ vazifeni hakkıyla yerine getirmendir.

Âyetin mesajı yalnızca Peygamber Efendimiz'e değil, kıyamete kadar bütün müminlere de bir ders niteliğindedir. Bizler de İslam'ı anlatmakla mükellefiz; ancak insanların kalplerini çevirmek bizim elimizde değildir. Hidayet yalnızca Allah'ın elindedir. Bu sebeple, iman etmeyenlerin hali bizi üzmemeli, asıl gayemiz olan tebliğ vazifemizi en güzel şekilde ifa etmeye odaklanmalıyız.

Sevgili kardeşlerim, bu âyet bize ne kadar büyük bir müjde vermektedir! Bizler yalnızca iyiliği emredip kötülükten sakındırmakla sorumluyuz; sonuç Allah'a aittir. Bu bilinçle hareket ettiğimizde, insanların olumsuz tepkileri bizi yıldırmaz, aksine sabır ve sebatla davetimize devam ederiz. Rabbimiz, tebliğ vazifemizi yerine getirmemiz halinde bize hiçbir zarar gelmeyeceğini, asıl kazancın O'nun rızasını kazanmak olduğunu müjdelemektedir. Ne mutlu bu bilinçle yaşayan ve Allah'ın dinine hizmet eden kullara!

🎧 Dinle

📜 Ayet 5-9 — Abese

5أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ
Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.
6فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ
Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.
7وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
Arınmak istememesinden sana ne?
8وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ
Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun.
9وَهُوَ يَخْشَىٰ
Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun.
AbeseKuran Fihrist
42Ayet
MekkiRevelation
7Ayet

Meal — Abese 7

Sure Abese Ayet 7 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Arınmak istememesinden sana ne?

Sure Ayet 7/42 — Abese عبس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Abese Dinle, Abese Meal, Abese mp3, Abese pdf. Ayet 5–9. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler