Abese · 6/42
Meal Okunuş — Abese
فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ ۝٦
Fa-anta lahu tasaddaa
📖 Türkçe Anlam
Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • تَصَدَّى: Yönelmek, ilgi göstermek, karşısına geçip meşgul olmak, önem vermek anlamına gelir.

Tefsir:

Bu âyet, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'e hitaben, müşriklerin ileri gelenlerinden olan ve imana ihtiyacı olmayan, kendi hâlinde zenginlik ve güç sahibi bir kişiye yönelik tavrı düzeltmektedir. Allah Teâlâ, Resulü'ne şöyle buyurmaktadır: "Sen, kendisine ihtiyaç duymayan, hidayete ve senin öğütlerine muhtaç olmayan o kimseye yöneliyor, onunla ilgileniyor ve sözlerine kulak veriyorsun. Oysa onun iman etmemesi, küfrü üzerine kalması sana bir zarar vermez. Senin görevin tebliğdir; hidayet Allah'ın elindedir."

Bu ifade, davet metoduna dair önemli bir ders içermektedir: İslam davetinde öncelik, hidayete susamış, kalbi imana açık olan kimselere verilmelidir. İman etmeye niyeti olmayan, büyüklük taslayan ve hakka kulak vermeyen kimselerle meşgul olmak yerine, Allah'ın kelamına gönülden talip olan müminlere yönelmek daha hayırlıdır. Zira hidayet, ancak Allah'ın lütfuyla gerçekleşir; kulun çabası ise sadece vesiledir.

Bu âyet, aynı zamanda Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) üstün ahlakını ve insanları hidayete kavuşturma konusundaki derin arzusunu da gözler önüne serer. O, herkesin iman etmesini istiyor, bu uğurda büyük bir gayret gösteriyordu. Ancak Allah, ona davetteki öncelikleri öğretmekte ve asıl hedefin, iman etmeye hazır gönüller olduğunu bildirmektedir.

Bizler de bu dersten hissemizi almalıyız: İslam'a davet ederken, gönlü açık olanlara, Allah'ın kelamına kulak vermek isteyenlere öncelik tanımalı; kibirlenen, yüz çeviren kimselerle boşuna uğraşıp enerjimizi tüketmemeliyiz. Rabbimiz, hidayet kapısının anahtarını kendi elinde tutmaktadır. Bizim görevimiz, güzel bir üslupla tebliğ etmek, sonucu Allah'a bırakmaktır. Unutmayalım ki, nice zengin ve güçlü kimseler vardır ki kalpleri mühürlüdür; nice fakir ve zayıf görünenler vardır ki kalpleri iman nuruyla doludur. Allah, dilediğine hidayet verir; O'nun hikmeti her şeyi kuşatmıştır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 4-8 — Abese

4أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ
Yahut öğüt alacaktı da bu öğüt kendisine fayda verecekti.
5أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ
Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.
6فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ
Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.
7وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
Arınmak istememesinden sana ne?
8وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ
Sen, Allah'tan korkup sana koşarak gelen kimseye aldırmıyorsun.
AbeseKuran Fihrist
42Ayet
MekkiRevelation
6Ayet

Meal — Abese 6

Sure Abese Ayet 6 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.

Sure Ayet 6/42 — Abese عبس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Abese Dinle, Abese Meal, Abese mp3, Abese pdf. Ayet 4–8. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler