ته‌کویر · 21/29
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ته‌کویر
مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ ۝٢١
Mutaa`in samma ameen
📖 به‌ کوردی
فه‌رمانڕه‌وایه له‌وێ، هه‌روه‌ها ئه‌مین و دڵسۆزه له کاره‌کانیدا.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

لەیکۆلینەوەی وشەکان:

  • مُطَاعٍ: ئەوەی فەرمانەکەی بەڕێوە دەچێت و گوێڕایەڵی دەکرێت.
  • ثَمَّ: لەوێ، واتە لە ئاسمانەکان و لای فریشتەکان.
  • أَمِينٍ: ئەمین و دڵسۆز، ئەوەی پشت بە قسە و فەرمانەکەی دەبەسترێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خوێنەری بەڕێز! لەم ئایەتەدا خوای گەورە باسی فەریشتە بەڕێزەکەی خۆی، جوبرەئیلی ئەمین دەکات و ئەو سیفەتە پایەبەرزانەی بۆ دەگێڕێتەوە کە شایستەی ئەو پەیامە پیرۆزەیە کە دەیگەیەنێت.

جوبرەئیل (علیه السلام) فەریشتەیەکی گوێڕایەڵکراوە لەلایەن فریشتەکانی دیکەوە، واتە لەوپەڕی پایەبەرزی و ڕێزلێدانا، هەموو فریشتەکانی ئاسمان گوێڕایەڵی فەرمانەکانی دەکەن و بە ڕێزەوە لێی دەڕوانن. ئەمەش ئەوە نیشان دەدات کە ئەو فەریشتەی کە قورئانی پیرۆزی هێناوە، لەلای خوای گەورە خاوەن پلەوپایەیەکی بەرزە.

هەروەها ئەمین و دڵسۆزە لەسەر وەحی و پەیامی خوایی، واتە هیچ گۆڕانکارییەک و کەم و زیادێکی تێدا ناکات و بە تەواوی و دڵسۆزییەوە دەیگەیەنێت بۆ پێغەمبەرەکان. ئەم سیفەتە ئەوەمان بۆ دەردەخات کە قورئانی پیرۆز بە دڵنیاییەوە هەر ئەوەیە کە لەلایەن خوای گەورەوە نێردراوە، بەبێ هیچ گۆڕانکارییەک.

خوێنەری ئازیز! کاتێک بیر لەم ئایەتە دەکەینەوە، دەبینین کە خوای گەورە چەندە بە قورئانی پیرۆزی خۆی ڕێزی گرتووە و فەریشتەیەکی لەوپەڕی باوەڕپێکراوی و دڵسۆزی بۆ هەڵبژاردووە. ئایا شایستەی ئێمە نییە کە بە هەمان ڕێز و گرنگییەوە لە قورئان بڕوانین و هەوڵ بدەین لەبەری بکەین و پەیڕەوی بکەین؟ ئەم قورئانە پیرۆزە ڕێنمایی ژیانمانە و ڕێگای خۆشبەختی دونیا و قیامەتمان نیشان دەدات.

با هەموومان سوپاسگوزاری خوای گەورە بین کە ئەم پەیامە پیرۆزەی بۆ ئێمە ناردووە و هەوڵ بدەین بە باشترین شێوە لە خزمەتیدا بین و بەپێی ئەو فەرمانانەی تێدایە ژیانمان ڕێک بخەین.



📜 ئایه‌ت 19-23 — سوڕەتی ته‌کویر

19إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
(سوێند به‌وانه هه‌مووی) به‌ڕاستی، بێ دوودڵی ئه‌م قورئانه له‌زاری نێردراوێکی به‌ڕێزه‌وه‌یه (که جوبره‌ئیله‌).
20ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ
خاوه‌نی هێزو ده‌سه‌ڵاته و لای خاوه‌نی عه‌رش، فریشته‌یه‌کی پایه‌داره‌.
21مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
فه‌رمانڕه‌وایه له‌وێ، هه‌روه‌ها ئه‌مین و دڵسۆزه له کاره‌کانیدا.
22وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ
دڵنیابن که هاورێکه‌تان { محمد (صلی الله علیه وسلم) } شێت نیه و (له‌که‌ماڵی ژیریدایه‌).
23وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
بێگومان محمد (صلی الله علیه وسلم) جوبره‌ئیلی بینی به ئاشکرا له ئاسۆی نومایاندا.
ته‌کویرپێڕست
29ئایه‌ت
MeccanRevelation
21ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ته‌کویر 21

سوڕەتی ته‌کویر ئایه‌ت 21 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : فه‌رمانڕه‌وایه له‌وێ، هه‌روه‌ها ئه‌مین و دڵسۆزه له کاره‌کانیدا.

سوڕەتی ئایه‌ت 21/29 — سوڕەتی ته‌کویر التكوير (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ته‌کویر گوێت لێبگرە, سوڕەتی ته‌کویر وه‌رگێڕان, سوڕەتی ته‌کویر mp3, سوڕەتی ته‌کویر pdf. ئایه‌ت 19–23. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers