Suuratu Al-Infitar — Aaya 13

1. Kelme ɗe poti faamnireede:

• الأبرار (al-abraar): ko ɗuuɗɓe moƴƴere, ɓen woni ɓe mbaɗata ko weli Allah, ɓe mbaɗana yimɓe moƴƴere kadi.
• نعيم (na'iim): ko weltaare e neema ɓuuɓunde, ɗum woni ko Allah hebli wonande jeyaaɓe Makko ɓen ka Aljanna.

1. Firo aaye nden:

Pellet, ɓen ɗuuɗɓe moƴƴere — ɓen woni ɓe hulirta Allah, ɓe mbaɗa ko O yamiri, ɓe woɗɗitoo ko O haɗi, ɓe mbaɗana yimɓe kadi ko ɓe mbaawi e moƴƴere — ko ɓe woni e nder neema ɓuuɓɗo, weltaare nduuɗunde, ndu taƴataa, ndu ɓeydataa, Ñalnde Darngal. Ko ɗum woni njoɓdi moƴƴere maɓɓe nden e nder aduna.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no hollira wonde moƴƴere e hulɗude Allah no addana neema ɓuuɓɗo, ɗum no newna ɓernde gomɗinɗo on.
• No kadi hollira wonde moƴƴere nden ɓuri ɓadaade e yimɓe ɓen fof, wanaa tan e dewal, kono e ballal e newaare.
• No newna wonde njoɓdi ndin ko jaɓnde, ndi taƴataa, ɗum no waɗa ɓernde yimaɗo on welta e gomɗinal e golle moƴƴe.
• No nodda kala neɗɗo yo o wonu e ɓen ɓe Allah yetti, ɓe O hebli weltaare nduuɗunde ka Aljanna.