Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- بِغَائِبِينَ — юк булучылар, читтә калучылар, китүчеләр.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кәферләрнең һәм гөнаһлы бәндәләрнең җәһәннәм ґәзабыннан беркайчан да котыла алмауларын хәбәр итә. Алар ут эчендә мәңге калырлар, һәм алар өчен аннан чыгу юлы булмас. Ґәзаб аларны һәрьяклап уратып алыр, алар аннан качып китә алмаслар, беркая да яшеренә алмаслар. Аларга үлем дә килмәс, хәтта үлем аша гына булса да ґәзабтан котылу өмете булмас. Бу — аларның мәңгелек ґәзабта калуларын ачык күрсәтә. Кайбер галимнәр бу аятьтәге "аннан" сүзе кыямәт көненә ишарә булып, Аллаһы Тәгаләнең үлгәннәрне терелтүен һәм барлык бәндәләрне хөкем өчен җыюын раслый дип әйткәннәр.
Аятьтән алынган файдалар:
- Бу аять мөэминнәргә Аллаһы Тәгаләнең гаделлеген һәм ґәзабының чынлыгын искә төшерә, аларны тәкъвалыкка һәм гөнаһлардан сакланырга өнди.
- Кәферләр өчен бу аять — куркыныч кисәтү, аларны уйланырга һәм иман китерергә чакыра.
- Мөэминнәр өчен бу — Аллаһы Тәгаләнең рәхмәтенә һәм мәрхәмәтенә ия булуның бәхетен аңлата, чөнки алар ґәзабтан коткарылачак.
- Бу аять Аллаһы Тәгаләнең кодрәтен һәм аның хөкеменең гаделлеген күрсәтә, һәркем үз гамәлләренә карап җавап бирәчәк.
📜 Аять 14-18 — Аль-Инфитар сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Инфитар 16
Аль-Инфитар сүрәсе Аять 16 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә алар җәһәннәмнән юк булып китмәсләр, һәмишә бар булып ґәзаб…Сүрәсе Аять 16/19 — Аль-Инфитар сүрәсе الإنفطار (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Инфитар сүрәсе Тыңла, Аль-Инфитар сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Инфитар сүрәсе mp3, Аль-Инфитар сүрәсе pdf. Аять 14–18. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Инфитар
Изге Коръән
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


