ئینفیتار · 16/19
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ئینفیتار
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ۝١٦
Wa maa hum `anhaa bighaaa `ibeen
📖 به‌ کوردی
له‌ناویدا ئه‌وان به‌هیچ شێوه‌یه‌ك ڕزگاریان نابێت و ناتوانن لێی دووربکه‌نه‌وه و خۆیانی لێ بشارنه‌وه‌.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشەكان:

  • بەغائبين: نادیارن، دەرچوون، ون بوون.

تەفسیر:

ئەی مرۆڤ! خوای گەورە لە ئایەتە پێشووەکاندا باسی دۆزەخ و سزای گوناهبارانی کردووە، لەم ئایەتەدا دەفەرموێت: بەڕاستی ئەو گوناهبارانەی کە لە ماوەی ژیانیاندا حەقی خوا و حەقی بەندەکانیانی پشتگوێ خستووە، لە دۆزەخدا دەژین و ئاگرەکەی دەیانگرێتەوە لە ڕۆژی پاداشتدا، بەڵام ئەوان لەو سزایە نادیار نین و ناتوانن لێی ڕزگاریان بێت، نە بە مردن و نە بە دەرچوون. بەڵکو بە شێوەیەکی هەمیشەیی و بێ کۆتایی تێیدا دەمێننەوە. ئەم ئایەتە بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر هەرگیز کۆتایی نەهاتنی سزای بێ باوەڕان و مانەوەی هەمیشەییان لەناو ئاگری دۆزەخدا.

ئەی بەندەی خوا! با ئەم ئایەتە هۆشیارمان بکاتەوە و وەک ئاگادارکردنەوەیەک بێت بۆ ئەوەی لە هەڵە و گوناهان دوور بکەوین. خوای گەورە لە ڕێگەی ئەم ئایەتانەوە ڕێگای ڕزگاری و خۆشبەختی پیشان دەدات، بۆ ئەوەی بەندەکانی لە سزای ئازارداو بپارێزێت و بەرەو بەهەشتی خۆی و ڕەزامەندی خۆی ڕابەریان بکات. دەبێت هەر کەسێک بیر لەم ڕاستییە بکاتەوە و ڕێگای چاکە و تەقوا بگرێتە بەر، تا لەو ڕۆژەی کە هیچ کەس ناتوانێت یارمەتی کەس بدات، بە سەلامەتی بێت و لە سزای هەمیشەیی دۆزەخ بپارێزرێت.



📜 ئایه‌ت 14-18 — سوڕەتی ئینفیتار

14وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ
بێگومان تاوانبارو تاوانکاره‌کانیش له‌ناو دۆزه‌خدا ژیانی پڕ له ئێش و ئازار ده‌به‌نه‌سه‌ر.
15يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ
که له ڕۆژی قیامه‌تدا ده‌خرێنه ناوی و دووچاری ده‌بن.
16وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ
له‌ناویدا ئه‌وان به‌هیچ شێوه‌یه‌ك ڕزگاریان نابێت و ناتوانن لێی دووربکه‌نه‌وه و خۆیانی لێ بشارنه‌وه‌.
17وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ
جا تۆ ئه‌ی ئینسان چووزانیت ڕۆژی قیامه‌ت چیه و چۆنه‌؟!
18ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ
پاشان تۆ چووزانیت ئه‌و ڕۆژه چۆن ڕۆژێکه‌، (چه‌ند سه‌خته‌، چه‌ند سامناکه‌، چه‌نده پڕ له مه‌ینه‌ته‌).
ئینفیتارپێڕست
19ئایه‌ت
MeccanRevelation
16ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ئینفیتار 16

سوڕەتی ئینفیتار ئایه‌ت 16 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : له‌ناویدا ئه‌وان به‌هیچ شێوه‌یه‌ك ڕزگاریان نابێت و ناتوانن لێی دووربکه‌نه‌وه…

سوڕەتی ئایه‌ت 16/19 — سوڕەتی ئینفیتار الإنفطار (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ئینفیتار گوێت لێبگرە, سوڕەتی ئینفیتار وه‌رگێڕان, سوڕەتی ئینفیتار mp3, سوڕەتی ئینفیتار pdf. ئایه‌ت 14–18. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers