سوره انفطار آیت 6 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : ای انسان! چه چیزی تو را در برابر پروردگار بزرگوارت…

انفطار · 6/19

ترجمه تلفظ — سوره انفطار

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ۝٦

🔤 Transliteration

Yaaa ayyuhal insaaanu maa gharraka bi Rabbikal kareem

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

ای انسان! چه چیزی تو را در برابر پروردگار بزرگوارت مغرور ساخته (و فریب داده) است؟

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 4-8 — سوره انفطار

4وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

و وقتی که قبرها سر و زیر شوند (و مرده‌ها زنده شوند)

5عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

هر شخص آنچه را پیش فرستاده و آنچه را که پس گذاشته است بداند

6يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ

ای انسان! چه چیزی تو را در برابر پروردگار بزرگوارت مغرور ساخته (و فریب داده) است؟

7الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ

آن که تو را آفرید، پس (اندام) تو را برابر و معتدل کرد

8فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ

به هر شکلی (و صورتی) که خواست تو را ترتیب کرد

→ آیت 5 📖 انفطار آیت 7 ←

انفطارفهرست قرآن

19آیت

MeccanRevelation

6آیت

ترجمه — انفطار 6

سوره انفطار آیت 6 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : ای انسان! چه چیزی تو را در برابر پروردگار بزرگوارت…

سوره آیت 6/19 — سوره انفطار الإنفطار (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره انفطار شنیدن, سوره انفطار ترجمه, سوره انفطار mp3, سوره انفطار pdf. آیت 4–8. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3