Сураи Аль-Инфитар Оят 6 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Эй одамӣ, чӣ чиз туро ба Парвардигори каримат мағрур кардааст?…

Аль-Инфитар · 6/19

Тарҷума Транслитератсия — Сураи Аль-Инфитар

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ۝٦

🔤 Transliteration

Yaaa ayyuhal insaaanu maa gharraka bi Rabbikal kareem

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Эй одамӣ, чӣ чиз туро ба Парвардигори каримат мағрур кардааст? (фирефтааст).

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 4-8 — Сураи Аль-Инфитар

4وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

ва он гоҳ, ки қабрҳо зеру забар (шикофта) гардаид,

5عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

ҳар кас медонад, чӣ чиз пешопеш фиристода ва чӣ чиз бар ҷой гузоштааст.

6يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ

Эй одамӣ, чӣ чиз туро ба Парвардигори каримат мағрур кардааст? (фирефтааст).

7الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ

Он кӣ туро биёфарид, ва аъзоят дуруст кард ва туро мӯътадил қомат кард.

8فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ

Ва ба ҳар сурате, ки хост, аъзои туро ба ҳам андохт (таркиб дод).

← Оят 5 📖 Аль-Инфитар Оят 7 →

Аль-ИнфитарФеҳристи Қуръон

19Оят

MeccanRevelation

6Оят

Тарҷума — Аль-Инфитар 6

Сураи Аль-Инфитар Оят 6 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Эй одамӣ, чӣ чиз туро ба Парвардигори каримат мағрур кардааст?…

Сураи Оят 6/19 — Сураи Аль-Инфитар الإنفطار (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Инфитар Гӯш кун, Сураи Аль-Инфитар Тарҷума, Сураи Аль-Инфитар mp3, Сураи Аль-Инфитар pdf. Оят 4–8. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3