Surja El-Infitar — Ajet 6

Kuptimet e fjalëve:

• Ma gharreka (مَا غَرَّكَ): Çfarë të mashtroi ty, çfarë të bëri të harrosh dhe të mos i frikësohesh.
• Bi Rabbike (بِرَبِّكَ): Me Zotin tënd, Krijuesin dhe Zotëruesin e çështjes sate.
• El-Kerim (الْكَرِيم): Ai që është bujar, dhurues i madh, që fal dhe nuk nxiton me dënim.

Tefsiri i Ajetit:

O njeri që e mohon ringjalljen dhe i shkel urdhrat e Zotit! Çfarë të mashtroi ty dhe të bëri të mos i frikësohesh Zotit tënd bujar? A është bujaria dhe mëshira e Tij ndaj teje, duke të dhënë afat dhe duke mos të dënuar menjëherë për gabimet e tua, ajo që të bëri të ndihesh i sigurt dhe të vazhdosh në mosbindje? A nuk e di se Ai është i Plotfuqishëm dhe se bujaria e Tij nuk do të thotë se Ai nuk do të të marrë në llogari? Ai që të krijoi ty nga asgjëja, të dha formë të përsosur dhe të bëri të gjymtyrëve të tua funksione të caktuara, a nuk meriton që t'i nënshtrohesh dhe ta falënderosh? Vallë, a nuk e di se Ai që të krijoi në formën më të bukur, mund të të shkatërrojë dhe të të ringjallë përsëri për llogari?

Përfitimet nga Ajeti:

1. Njohja e bujarisë së Zotit: Ajeti na kujton se Zoti ynë është Bujar i Madh, i cili na mbulon me dhunti të panumërta dhe na jep afat për t'u penduar, pa nxituar me dënim. Kjo duhet të na bëjë më afër Tij, jo më larg.
2. Vetëdija për përgjegjësinë: Njeriu nuk duhet të mashtrohet nga mëshira dhe bujaria e Zotit, duke menduar se do të mbetet pa llogari. Bujaria e Tij është ftesë për pendim, jo leje për mosbindje.
3. Reflektimi mbi krijimin: Ajeti na fton të mendojmë për krijimin tonë të përsosur, gjë që na çon drejt njohjes së Madhështisë së Krijuesit dhe na bën të ndihemi mirënjohës ndaj Tij.
4. Largimi nga mashtrimi i vetvetes: Njeriu shpesh mashtrohet nga vetja dhe nga dëshirat e tij, duke harruar se Zoti i tij është gjithmonë i pranishëm dhe sheh çdo gjë. Ky ajet është një zgjim i ndërgjegjes për t'u kthyer te Zoti me sinqeritet.
5. Dashuria për Zotin Bujar: Kur njeriu e njeh Zotin e tij si Bujar dhe të Mëshirshëm, zemra e tij mbushet me dashuri dhe respekt ndaj Tij, duke e bërë atë të përpiqet t'i afrohet me vepra të mira dhe me adhurim të sinqertë.